کات (0.00534 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Annagaana xisaabin. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ og så skal Vi ordne med deres regnskap. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ e allora spetterà a Noi chieder loro conto [delle loro azioni]. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ Сипас ҳисобашон бо Мост. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ سپس حسابشان بی‌امان تنها بر ماست. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и Мы же предъявим им счет. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ Then surely upon Us is the taking of their account. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bunun ardından, hesapları da bizim elimizde olacaktır. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ pak zajisté na nás bude súčtování s nimi. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( الغاشية 26 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ En voorwaar: aan Ons is hun afrekening. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 26 )

[ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ ] - الغاشية 26

وةرطيَران ئایەت | 5993 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch