Temps d'exécution (0,00395 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 14
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Maarij 1 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Alguien ha pedido un castigo inmediato ] - Interprétation de ( Al-Maarij 1 )

[ سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ ] - المعارج 1

Concernant la traduction Ayah | 5376 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#2

Interprétation de ( Ta-ha 36 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Disse-lhe: Teu pedido foi atendido, ó Moisés! ] - Interprétation de ( Ta-ha 36 )

[ قَالَ قَدْ أُوتِيتَ سُؤْلَكَ يَا مُوسَى ] - طه 36

Concernant la traduction Ayah | 2384 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( An-Nisa' 64 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ No hemos mandado a ningún Enviado sino para, con permiso de Alá, ser obedecido. Si, cuando fueron injustos consigo mismos, hubieran venido a ti y pedido el perdón de Alá, y si el Enviado hubiera también pedido el perdón por ellos, habrían encontrado a Alá indulgente, misericordioso. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 64 )

[ وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا ] - النساء 64

Concernant la traduction Ayah | 557 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#4

Interprétation de ( Al-Ahzab 14 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. ] - Interprétation de ( Al-Ahzab 14 )

[ وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِمْ مِنْ أَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَآتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَا إِلَّا يَسِيرًا ] - الأحزاب 14

Concernant la traduction Ayah | 3547 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#5

Interprétation de ( Al-Baqarah 108 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¿O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? Quien cambie la fe por la incredulidad se ha extraviado del camino recto. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 108 )

[ أَمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَسْأَلُوا رَسُولَكُمْ كَمَا سُئِلَ مُوسَى مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَتَبَدَّلِ الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ فَقَدْ ضَلَّ سَوَاءَ السَّبِيلِ ] - البقرة 108

Concernant la traduction Ayah | 115 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#6

Interprétation de ( Al-Qasas 18 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Amanheceu, então, na cidade, temeroso e receoso, e eis que aquele que na véspera lhe havia pedido socorro gritava-lhepelo mesmo. Moisés lhe disse: Evidentemente, és um desordeiro! ] - Interprétation de ( Al-Qasas 18 )

[ فَأَصْبَحَ فِي الْمَدِينَةِ خَائِفًا يَتَرَقَّبُ فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالْأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ قَالَ لَهُ مُوسَى إِنَّكَ لَغَوِيٌّ مُبِينٌ ] - القصص 18

Concernant la traduction Ayah | 3270 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Ibrahim 34 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido. Si os pusierais a contar las gracias de Alá, no podríais enumerarlas. El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido. ] - Interprétation de ( Ibrahim 34 )

[ وَآتَاكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ ] - إبراهيم 34

Concernant la traduction Ayah | 1784 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#8

Interprétation de ( Yunus 72 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Pero, si dais media... Yo no os he pedido un salario. Mi salario incumbe sólo a Alá. He recibido la orden de ser de los que se someten a Alá. ] - Interprétation de ( Yunus 72 )

[ فَإِنْ تَوَلَّيْتُمْ فَمَا سَأَلْتُكُمْ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى اللَّهِ وَأُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - يونس 72

Concernant la traduction Ayah | 1436 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#9

Interprétation de ( An-Nisa' 64 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Jamais enviaríamos um mensageiro que não devesse ser obedecido, com a anuência de Deus. Se, quando se condenaram, tivessem recorrido a ti e houvessem implorado o perdão de Deus, e o Mensageiro tivesse pedido perdão por eles, encontrariam Deus, Remissório, Misericordiosíssimo. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 64 )

[ وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا لِيُطَاعَ بِإِذْنِ اللَّهِ وَلَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوكَ فَاسْتَغْفَرُوا اللَّهَ وَاسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللَّهَ تَوَّابًا رَحِيمًا ] - النساء 64

Concernant la traduction Ayah | 557 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#10

Interprétation de ( Sad 24 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ (David lhe) disse: Verdadeiramente, fraudou-te, com o pedido de acréscimo da tua ovelha; muito sócios se prejudicamuns aos outros, salvo os fiéis, que praticam o bem; porém, quão pouco são! E Davi percebeu que o havíamos submetido auma prova e implorou o perdão de seu Senhor, caiu contrito em genuflexão. ] - Interprétation de ( Sad 24 )

[ قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَى نِعَاجِهِ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ وَظَنَّ دَاوُودُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ ] - ص 24

Concernant la traduction Ayah | 3994 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese