Temps d'exécution (0,00746 secondes)
  • Résultats: ( 41
  • vers 50
  • de 129
  • )
#41

Interprétation de ( Az-Zukhruf 80 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Pensam, acaso, que não ouvimos os seus colóquios, nem a suas confidências? Sim! Porque os Nossos mensageiros, entreeles, os registram. ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 80 )

[ أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ بَلَى وَرُسُلُنَا لَدَيْهِمْ يَكْتُبُونَ ] - الزخرف 80

Concernant la traduction Ayah | 4405 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#42

Interprétation de ( Ghafir 51 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Sabei que secundaremos Nossos mensageiros e os fiéis, na vida terrena e no dia em que se declararem as testemunhas. ] - Interprétation de ( Ghafir 51 )

[ إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ ] - غافر 51

Concernant la traduction Ayah | 4184 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#43

Interprétation de ( Al-Israa 77 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Tal é a lei que havíamos enviado, antes de ti, aos Nossos mensageiros, e não acharás mudança em Nossa lei. ] - Interprétation de ( Al-Israa 77 )

[ سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا ] - الإسراء 77

Concernant la traduction Ayah | 2106 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#44

Interprétation de ( Ar-Ra'd 32 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos; porém, tolerei os incrédulos e depois os castiguei. E que aziago foi oMeu castigo! ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 32 )

[ وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ ] - الرعد 32

Concernant la traduction Ayah | 1739 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#45

Interprétation de ( Al-Baqarah 285 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ O Mensageiro crê no que foi revelado por seu Senhor e todos os fiéis crêem em Deus, em Seus anjos, em Seus Livros eem Seus mensageiros. Nós não fazemos distinção entre os Seus mensageiros. Disseram: Escutamos e obedecemos. Sóanelamos a Tua indulgência, ó Senhor nosso! A Ti será o retorno! ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 285 )

[ آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ] - البقرة 285

Concernant la traduction Ayah | 292 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#46

Interprétation de ( Fatir 25 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E, se te desmentirem, olha, seus antecessores desmentiram os seus mensageiros que lhes apresentaram as evidências, osSalmos e o Livro lúcido. ] - Interprétation de ( Fatir 25 )

[ وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ وَبِالزُّبُرِ وَبِالْكِتَابِ الْمُنِيرِ ] - فاطر 25

Concernant la traduction Ayah | 3685 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#47

Interprétation de ( Al-Hajj 42 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Porém, se te desmentem (ó Mensageiros), o mesmo que fizeram, antes deles, os povos de Noé, de Ad e de Tamud. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 42 )

[ وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ ] - الحج 42

Concernant la traduction Ayah | 2637 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#48

Interprétation de ( Al-An'am 42 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Antes de ti, havíamos enviado (mensageiros) a outras raças, as quais atormentamos com a miséria e a adversidade, paraque se humilhassem. ] - Interprétation de ( Al-An'am 42 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ ] - الأنعام 42

Concernant la traduction Ayah | 831 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#49

Interprétation de ( At-Talaq 8 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Quantas cidades descartaram a autoridade do seu Senhor e dos Seus mensageiros! Saldamo-lhes as contas rigorosamente elhes infligimos um castigo exemplar. ] - Interprétation de ( At-Talaq 8 )

[ وَكَأَيِّنْ مِنْ قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُكْرًا ] - الطلاق 8

Concernant la traduction Ayah | 5225 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#50

Interprétation de ( Az-Zukhruf 45 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E pergunta aos mensageiros que enviamos antes de ti: Porventura, foi-vos prescrito, em lugar do Clemente, deidades, para que fossem adoradas? ] - Interprétation de ( Az-Zukhruf 45 )

[ وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رُسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِنْ دُونِ الرَّحْمَنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ ] - الزخرف 45

Concernant la traduction Ayah | 4370 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese