Temps d'exécution (0,00352 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 8
  • de 8
  • )
#1

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 135 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Em verdade, temo por vós o castigo do dia aziago. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 135 )

[ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 135

Concernant la traduction Ayah | 3067 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 156 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não lhe causeis dano, porque vos açoitará um castigo do dia aziago. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 156 )

[ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 156

Concernant la traduction Ayah | 3088 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( Al-An'am 15 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Dize mais: Temo o castigo do dia aziago se desobedeço a meu Senhor. ] - Interprétation de ( Al-An'am 15 )

[ قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأنعام 15

Concernant la traduction Ayah | 804 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Al-Furqan 26 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Nesse dia, a verdadeira soberania será do Clemente, e será um dia aziago para os incrédulos. ] - Interprétation de ( Al-Furqan 26 )

[ الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى الْكَافِرِينَ عَسِيرًا ] - الفرقان 26

Concernant la traduction Ayah | 2881 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Ar-Ra'd 32 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos; porém, tolerei os incrédulos e depois os castiguei. E que aziago foi oMeu castigo! ] - Interprétation de ( Ar-Ra'd 32 )

[ وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ ] - الرعد 32

Concernant la traduction Ayah | 1739 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( Al-A'raf 59 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Enviamos Noé ao seu povo, ao qual disse: Ó povo meu, adorai a Deus, porque não tereis outra divindade além d'Ele. Temo, por vós, o castigo do dia aziago. ] - Interprétation de ( Al-A'raf 59 )

[ لَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأعراف 59

Concernant la traduction Ayah | 1013 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Al-Ahqaf 21 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Menciona-lhes o irmão de Ad (Hud), que admoestou o seu povo nas dunas, embora já tivesse havido admoestadoresantes e depois dele (que lhes disseram): Nada adoreis além de Deus, porque temo por vós o castigo do dia aziago. ] - Interprétation de ( Al-Ahqaf 21 )

[ وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأحقاف 21

Concernant la traduction Ayah | 4531 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Yunus 15 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Mas, quando lhes são recitados os Nossos lúcidos versículos, aqueles que não esperam o comparecimento perante Nós, dizem: Apresenta-nos outro Alcorão que não seja este, ou, por outra, modificado! Dize: Não me incumbe modificá-lo porminha própria vontade; atenho-me somente ao que me tem sido revelado, porque temo o castigo do dia aziago, sedesobedeço ao meu Senhor. ] - Interprétation de ( Yunus 15 )

[ وَإِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ قَالَ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا ائْتِ بِقُرْآنٍ غَيْرِ هَذَا أَوْ بَدِّلْهُ قُلْ مَا يَكُونُ لِي أَنْ أُبَدِّلَهُ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِي إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَى إِلَيَّ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - يونس 15

Concernant la traduction Ayah | 1379 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese