Ayetler
Çeviriler
Turkish
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
español
Português
Hızlı arama
Çalışma zamanı (0,00560 saniye)
Sonuçlar: ( 1
- 10
| 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Somali ile Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Dhulka
iyo
Buurahana
la
xambaaro
oo la
burburiyo
hal
mar.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Mahmud Muhammad Abduh
Dil | Somali
#2
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Norwegian ile Einar Berg
- no
[
og
jorden
og
fjellene
løftes
opp
og
pulveriseres
med
ett
slag!
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Einar Berg
Dil | Norwegian
#3
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo
- it
[
e la
terra
e le
montagne
saranno
sollevate
e
polverizzate
in un
sol
colpo,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Hamza Roberto Piccardo
Dil | Italian
#4
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Tajik ile AbdolMohammad Ayati
- tg
[
ва
замину
кӯҳҳоро
баргиранд
ва
якбора
дар
ҳам
кӯбанд,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | AbdolMohammad Ayati
Dil | Tajik
#5
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Persian ile Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
و
زمین
و
کوهها
(با
زلزلهی
فراگیر)
حمل
شوند،
پس
یکجا
نرم
(و
ویران)
گردند.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Mohammad Sadeqi Tehrani
Dil | Persian
#6
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Russian ile Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
и
когда
взлетят
вверх
земля
и
горы
и
рассыплются
во
прах,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Dil | Russian
#7
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde English ile Mohammad Habib Shakir
- en
[
And
the
earth
and
the
mountains
are
borne
away
and
crushed
with
a
single
crushing.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Mohammad Habib Shakir
Dil | English
#8
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Turkish ile Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Yer
ve
dağlar
yükletilip
birbirine
bir
çarpılışla
parça
parça
edildiğinde,
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Yasar Nuri Ozturk
Dil | Turkish
#9
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Czech ile A. R. Nykl
- cs
[
a
vznesena
bude
země
i
hory
a
(obé)
zhrouceno
jedním
zhroucením:
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | A. R. Nykl
Dil | Czech
#10
Şunun açıklamasıdır:
( Al-Haaqqa 14 )
içinde Dutch ile Sofian S. Siregar
- nl
[
En de
aarde
en de
bergen
worden
opgetild
en
dan
in
één
klap
worden
verpulverd.
]
-
Şunun açıklamasıdır: ( Al-Haaqqa 14 )
[
وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً
]
-
الحاقة 14
Çeviri hakkında
Ayet | 5337
Yazar | Sofian S. Siregar
Dil | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
S.S.S.
Göz atın
bu link
.
×
Yardım
Kur'an Ayetlerini Arama
Tam arama
رب
فأسقيناكموه
Deyim araması
"رب العالمين"
"رسول الله"
Mantıksal ilişkiler
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Joker karakterler
*نبي*
نعم؟
Alanlar
سورة:يس
سجدة:نعم
Aralıklar
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Kısmi seslendirme
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Kelime özellikleri
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Kökenler
>>ملك
>ملك
Buckwalter Harf Çevirisi
qawol
Allah
Kur'an-ı Kerim çevirilerinde ara
Tam arama
god
time
Deyim araması
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Mantıksal ilişkiler
prayer AND charity
prayer OR charity
Joker karakterler
pray*
produc?
Alanlar
lang:fr
author:Shakir