Masa Jalan (0.00345 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 8
  • daripada 8
  • )
#1

Tafsiran ( Ar-Rahman 6 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E as ervas e as árvores prostram-se em adoração. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 6 )

[ وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ] - الرحمن 6

Perihal terjemahan Ayat | 4907 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#2

Tafsiran ( Al-Inshiqaq 21 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ E por que, quando lhes é lido o Alcorão, não se prostram? ] - Tafsiran ( Al-Inshiqaq 21 )

[ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ] - الإنشقاق 21

Perihal terjemahan Ayat | 5905 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#3

Tafsiran ( As-Sajda 15 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Somente crêem nos Nossos versículos aqueles que, quando eles lhos são recitados, se prostram em adoração e celebramos louvores de seu Senhor, sem, contudo, se ensoberbecerem. ] - Tafsiran ( As-Sajda 15 )

[ إِنَّمَا يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا الَّذِينَ إِذَا ذُكِّرُوا بِهَا خَرُّوا سُجَّدًا وَسَبَّحُوا بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ ] - السجدة 15

Perihal terjemahan Ayat | 3518 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#4

Tafsiran ( An-Naml 25 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ De sorte que não se prostram diante de Deus, Que descobre o obscuro nos céus e na terra, e conhece tanto o que ocultaiscomo o que manifestais. ] - Tafsiran ( An-Naml 25 )

[ أَلَّا يَسْجُدُوا لِلَّهِ الَّذِي يُخْرِجُ الْخَبْءَ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُخْفُونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ] - النمل 25

Perihal terjemahan Ayat | 3184 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#5

Tafsiran ( Ar-Ra'd 15 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ A Deus se prostram aqueles que estão nos céus e na terra, de bom ou mau grado, tal como acontece com as suas sombras, ao amanhece e ao entardecer. ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 15 )

[ وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَكَرْهًا وَظِلَالُهُمْ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ ] - الرعد 15

Perihal terjemahan Ayat | 1722 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#6

Tafsiran ( Al Imran 113 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Os adeptos do Livros não são todos iguais: entre eles há uma comunidade justiceira, cujos membros recitam osversículos de Deus, durante a noite, e se prostram ante o seu Senhor. ] - Tafsiran ( Al Imran 113 )

[ لَيْسُوا سَوَاءً مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ أُمَّةٌ قَائِمَةٌ يَتْلُونَ آيَاتِ اللَّهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَهُمْ يَسْجُدُونَ ] - آل عمران 113

Perihal terjemahan Ayat | 406 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#7

Tafsiran ( Maryam 58 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Eis aqueles que Deus agraciou, dentre os profetas, da descendência de Adão, os que embarcamos com Noé, dadescendência de Abraão e de Israel, que encaminhamos e preferimos sobre os outros, os quais, quando lhes são recitados osversículos do Clemente, prostram-se, contritos, em prantos. ] - Tafsiran ( Maryam 58 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ مِنْ ذُرِّيَّةِ آدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْرَائِيلَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَا إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِمْ آيَاتُ الرَّحْمَنِ خَرُّوا سُجَّدًا وَبُكِيًّا ] - مريم 58

Perihal terjemahan Ayat | 2308 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#8

Tafsiran ( Al-Baqarah 125 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Lembrai-vos que estabelecemos a Casa, para o congresso e local de segurança para a humanidade: Adotai a Estânciade Abraão por oratório. E estipulamos a Abraão e a Ismael, dizendo-lhes: "Purificai Minha Casa, para os circundantes (daCaaba), os retraídos, os que genuflectem e se prostram. ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 125 )

[ وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى وَعَهِدْنَا إِلَى إِبْرَاهِيمَ وَإِسْمَاعِيلَ أَنْ طَهِّرَا بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْعَاكِفِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ ] - البقرة 125

Perihal terjemahan Ayat | 132 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese