Masa Jalan (0.00389 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 12
  • )
#1

Tafsiran ( Sad 50 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ São os Jardins do Éden, cujas portas lhes serão abertas. ] - Tafsiran ( Sad 50 )

[ جَنَّاتِ عَدْنٍ مُفَتَّحَةً لَهُمُ الْأَبْوَابُ ] - ص 50

Perihal terjemahan Ayat | 4020 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#2

Tafsiran ( Yusuf 49 ) dalam Amazigh oleh Ramdane At Mansour - ber

[ Sinna a d ias, deffir waya, useggwas n tallalt i medden, ideg ara éden". ] - Tafsiran ( Yusuf 49 )

[ ثُمَّ يَأْتِي مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ النَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ ] - يوسف 49

Perihal terjemahan Ayat | 1645 Pengarang | Ramdane At Mansour Bahasa | Amazigh
#3

Tafsiran ( Ta-ha 76 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Jardins do Éden, abaixo dos quais correm rios, onde morarão eternamente. Tal será a retribuição de quem se purifica. ] - Tafsiran ( Ta-ha 76 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا وَذَلِكَ جَزَاءُ مَنْ تَزَكَّى ] - طه 76

Perihal terjemahan Ayat | 2424 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#4

Tafsiran ( Fatir 33 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Jardins do Éden, os quais adentrarão, onde serão enfeitados com braceletes de ouro e pérolas; e suas vestimentas serãode seda pura. ] - Tafsiran ( Fatir 33 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَلُؤْلُؤًا وَلِبَاسُهُمْ فِيهَا حَرِيرٌ ] - فاطر 33

Perihal terjemahan Ayat | 3693 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#5

Tafsiran ( Maryam 61 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ (Repousarão nos) Jardins do Éden, que o Clemente prometeu aos Seus servos por meio de revelação, incognoscivelmente, e Sua promessa é infalível. ] - Tafsiran ( Maryam 61 )

[ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدَ الرَّحْمَنُ عِبَادَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّهُ كَانَ وَعْدُهُ مَأْتِيًّا ] - مريم 61

Perihal terjemahan Ayat | 2311 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#6

Tafsiran ( An-Nahl 31 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ São jardins do Éden em que entrarão, abaixo dos quais correm os rios, onde terão tudo quanto anelaram. Assim Deusrecompensará os tementes, ] - Tafsiran ( An-Nahl 31 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاءُونَ كَذَلِكَ يَجْزِي اللَّهُ الْمُتَّقِينَ ] - النحل 31

Perihal terjemahan Ayat | 1932 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#7

Tafsiran ( Ar-Ra'd 23 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ São jardins do Éden, nos quais entrarão com seus pais, seus companheiros e sua prole que tiverem sido virtuosos; e osanjos entrarão por todas as portas, saudando-os: ] - Tafsiran ( Ar-Ra'd 23 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ ] - الرعد 23

Perihal terjemahan Ayat | 1730 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#8

Tafsiran ( As-Saff 12 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Ele vos perdoará os pecados e vos introduzirá em jardins, abaixo dos quais correm os rios, bem como nas prazerosasmoradas do Jardim do Éden. Tal é o magnífico benefício. ] - Tafsiran ( As-Saff 12 )

[ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - الصف 12

Perihal terjemahan Ayat | 5175 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#9

Tafsiran ( Ghafir 8 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Ó Senhor nosso, introduze-os nos Jardins do Éden que lhes prometeste, assim como os virtuosos dentre os seus pais, assuas esposas e a sua prole, porque és o Poderoso, o Prudentíssimo! ] - Tafsiran ( Ghafir 8 )

[ رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - غافر 8

Perihal terjemahan Ayat | 4141 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese
#10

Tafsiran ( Al-Kahf 31 ) dalam Portuguese oleh Samir El-Hayek - pt

[ Obterão os jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios, onde usarão braceletes de ouro, vestirão roupas verdes detafetá e brocado, e repousarão sobre tronos elevados. Que ótima recompensa e que feliz repouso! ] - Tafsiran ( Al-Kahf 31 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهِمُ الْأَنْهَارُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِنْ ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ نِعْمَ الثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا ] - الكهف 31

Perihal terjemahan Ayat | 2171 Pengarang | Samir El-Hayek Bahasa | Portuguese