کات (0.00886 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Teebaadse nicmooyinka Eebe shakinaysaan (kana doodaysaan) dadow. ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ Hvilke av Guds velgjerninger vil du bestride? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quale dunque dei favori del tuo Signore vorrai mettere in dubbio? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ Пас ба кадом як аз неъматҳои Парвардигорат шак мекунӣ? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس به کدام یک از نعمت‌های پروردگارت تردید داری‌؟ ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Так в какой же милости твоего Господа ты сомневаешься? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( النجم 55 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ Which of your Lord's benefits will you then dispute about? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Peki, Rabbinin nimetlerinden hangisinde kuşkuya düşüyorsun? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ A o kterém dobrodiní Pána svého budeš pochybovati? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( النجم 55 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Welke van de genietingen van jouw Heer betwijfelen jullie dan? ] - Interpretation of ( An-Najm 55 )

[ فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكَ تَتَمَارَى ] - النجم 55

وةرطيَران ئایەت | 4839 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch