実行時間 (0.00404 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 7
  • の 7
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muminoon 22 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ På dem og på skip bæres dere omkring. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 22 )

[ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ ] - المؤمنون 22

翻訳について アヤ | 2695 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 140 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ da han flyktet om bord i det fullastede skip, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 140 )

[ إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ] - الصافات 140

翻訳について アヤ | 3928 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Qamar 13 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Og Vi bar ham på et skip med planker og nagler, ] - Interpretation of ( Al-Qamar 13 )

[ وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ ] - القمر 13

翻訳について アヤ | 4859 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 119 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Så reddet Vi ham og dem som var med ham i det fullastede skip. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 119 )

[ فَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ ] - الشعراء 119

翻訳について アヤ | 3051 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#5

Interpretation of ( Al-Ankabut 65 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Når folk går om bord i skip, ber de til Gud i religiøs oppriktighet. Men når Han har reddet dem til land, setter de andre ved Hans side, ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 65 )

[ فَإِذَا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذَا هُمْ يُشْرِكُونَ ] - العنكبوت 65

翻訳について アヤ | 3405 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#6

Interpretation of ( Al-Jathiya 12 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Gud er det, som har stilt havet i deres tjeneste, slik at skip kan seile på det ved Hans bud, og dere kan søke Hans gode gaver, så dere må vise takknemlighet. ] - Interpretation of ( Al-Jathiya 12 )

[ اللَّهُ الَّذِي سَخَّرَ لَكُمُ الْبَحْرَ لِتَجْرِيَ الْفُلْكُ فِيهِ بِأَمْرِهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ] - الجاثية 12

翻訳について アヤ | 4485 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#7

Interpretation of ( Yunus 22 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Han er det som lar dere ferdes på land og hav. Men når dere er om bord på skip som seiler av gårde med folk i god vind, og de føler glede ved det, så kommer storm, og bølgene reiser seg på alle kanter så de føler seg maktesløse. Da påkaller de Gud i religiøs oppriktighet overfor Ham! «Om Du redder oss fra dette, så vil vi i sannhet vise takknemlighet!» ] - Interpretation of ( Yunus 22 )

[ هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ ] - يونس 22

翻訳について アヤ | 1386 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian