実行時間 (0.00442 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 29
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Kahf 109 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Di: «si fuera el mar tinta para las palabras de mi Señor, se agotaría el mar antes de que se agotaran las palabras de mar Señor, aun si añadiéramos otro mar de tinta». ] - Interpretation of ( Al-Kahf 109 )

[ قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَنْ تَنْفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا ] - الكهف 109

翻訳について アヤ | 2249 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#2

Interpretation of ( Yunus 82 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y Alá hace triunfar la Verdad con Sus palabras, a despecho de los pecadores». ] - Interpretation of ( Yunus 82 )

[ وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ] - يونس 82

翻訳について アヤ | 1446 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#3

Interpretation of ( Al-Baqarah 37 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él. Él es el Indulgente, el Misericordioso. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 37 )

[ فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 37

翻訳について アヤ | 44 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#4

Interpretation of ( Al-Mulk 13 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Da lo mismo que mantengáis ocultas vuestras palabras o que las divulguéis. Él conoce bien lo que encierran los pechos. ] - Interpretation of ( Al-Mulk 13 )

[ وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - الملك 13

翻訳について アヤ | 5254 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#5

Interpretation of ( Al-Furqan 75 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Éstos serán retribuidos con una cámara alta porque tuvieron paciencia. Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz. ] - Interpretation of ( Al-Furqan 75 )

[ أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَامًا ] - الفرقان 75

翻訳について アヤ | 2930 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#6

Interpretation of ( An-Nisa' 9 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Quienes dejen menores de edad y estén intranquilos por ellos, que tengan miedo. Que teman a Alá y digan palabras oportunas. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 9 )

[ وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا خَافُوا عَلَيْهِمْ فَلْيَتَّقُوا اللَّهَ وَلْيَقُولُوا قَوْلًا سَدِيدًا ] - النساء 9

翻訳について アヤ | 502 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#7

Interpretation of ( Al-Qasas 28 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Dijo: «¡Trato hecho! Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad. Alá responde de nuestras palabras». ] - Interpretation of ( Al-Qasas 28 )

[ قَالَ ذَلِكَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ قَضَيْتُ فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ وَاللَّهُ عَلَى مَا نَقُولُ وَكِيلٌ ] - القصص 28

翻訳について アヤ | 3280 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#8

Interpretation of ( Ta-ha 109 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Ese día no aprovechará más intercesión que la de aquél que cuente con la autorización del Compasivo, de aquél cuyas palabras Él acepte. ] - Interpretation of ( Ta-ha 109 )

[ يَوْمَئِذٍ لَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَرَضِيَ لَهُ قَوْلًا ] - طه 109

翻訳について アヤ | 2457 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#9

Interpretation of ( Muhammad 30 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Si quisieramos, haríamos que les vieras: es reconocerías por sus rasgos: y, ciertamente, les reconocerás por el tono de sus palabras. Alá sabe lo que hacéis. ] - Interpretation of ( Muhammad 30 )

[ وَلَوْ نَشَاءُ لَأَرَيْنَاكَهُمْ فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِيمَاهُمْ وَلَتَعْرِفَنَّهُمْ فِي لَحْنِ الْقَوْلِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ أَعْمَالَكُمْ ] - محمد 30

翻訳について アヤ | 4575 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#10

Interpretation of ( Yunus 64 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Recibirán la buena nueva en la vida de acá y en la otra. No cabe alteración en las palabras de Alá. ¡Ése es el éxito grandioso! ] - Interpretation of ( Yunus 64 )

[ لَهُمُ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَفِي الْآخِرَةِ لَا تَبْدِيلَ لِكَلِمَاتِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - يونس 64

翻訳について アヤ | 1428 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish