実行時間 (0.00629 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Sad 2 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kuwii gaaloobay waxay kusuganyihiin isla wayni iyo khilaaf (xaqdiido). ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Sad 2 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Nei, de som er vantro befinner seg i overmot og tross. ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Sad 2 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Sono i miscredenti ad essere nell'orgoglio e nello scisma! ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Sad 2 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки кофирон ҳамчунон дар саркашиву зиддият ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Sad 2 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بلکه آنان که کفر ورزیدند در (ژرفای) بزرگ‌منشی، (مخالفت) و جداسازی (از حقّ)‌اند. ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Sad 2 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Однако те, которые не уверовали, - в гордыне и неповиновении. ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Sad 2 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Nay! those who disbelieve are in self-exaltation and opposition. ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Sad 2 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İş hiç de onların sandığı gibi değil! O küfre sapanlar bir gurur, ayrılık ve bütünden kopuş içindedirler. ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Sad 2 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ věru ti, kdož neuvěřili, jednají zpupně a odbojně! ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Sad 2 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Maar degenen die ongelovig zijn., verkeren in eigendunk en opstandigheid. ] - Interpretation of ( Sad 2 )

[ بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ ] - ص 2

翻訳について アヤ | 3972 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch