Temps d'exécution (0,01643 secondes)
  • Résultats: ( 91
  • vers 100
  • de 394
  • )
#96

Interprétation de ( An-Naml 5 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Estes são os que sofrerão o pior castigo e, na outra vida, serão os mais desventurados. ] - Interprétation de ( An-Naml 5 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ ] - النمل 5

Concernant la traduction Ayah | 3164 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#97

Interprétation de ( Al-Muminoon 93 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Dize: Ó Senhor meu, se me fizeres ver (em vida) aquilo quanto ao que são admoestados... ] - Interprétation de ( Al-Muminoon 93 )

[ قُلْ رَبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ ] - المؤمنون 93

Concernant la traduction Ayah | 2766 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#98

Interprétation de ( Al-Kahf 104 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ São aqueles cujos esforços se desvaneceram na vida terrena, não obstante crerem haver praticado o bem. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 104 )

[ الَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا ] - الكهف 104

Concernant la traduction Ayah | 2244 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#99

Interprétation de ( Al-Hijr 23 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Somos Aquele que dá a vida e a morte, e somos o Único Herdeiro de tudo. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 23 )

[ وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ ] - الحجر 23

Concernant la traduction Ayah | 1825 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#100

Interprétation de ( Al-A'raf 45 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Que afastam os demais da senda de Deus, anunciam-na tortuosa e negam a vida futura! ] - Interprétation de ( Al-A'raf 45 )

[ الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا وَهُمْ بِالْآخِرَةِ كَافِرُونَ ] - الأعراف 45

Concernant la traduction Ayah | 999 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#91

Interprétation de ( Ya-Sin 79 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ Di: «Les dará vida Quien los creó una vez primera -Él conoce bien toda creación-, ] - Interprétation de ( Ya-Sin 79 )

[ قُلْ يُحْيِيهَا الَّذِي أَنْشَأَهَا أَوَّلَ مَرَّةٍ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيمٌ ] - يس 79

Concernant la traduction Ayah | 3784 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#92

Interprétation de ( Al-Anbiyaa 13 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ «¡No huyáis, volved a vuestra vida regalada, a vuestras mansiones! Quizá se os pidan cuentas». ] - Interprétation de ( Al-Anbiyaa 13 )

[ لَا تَرْكُضُوا وَارْجِعُوا إِلَى مَا أُتْرِفْتُمْ فِيهِ وَمَسَاكِنِكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْأَلُونَ ] - الأنبياء 13

Concernant la traduction Ayah | 2496 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#93

Interprétation de ( Al-Baqarah 179 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ En la ley del talión tenéis vida, ¡hombres de intelecto! Quizás, así, temáis a Alá. ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 179 )

[ وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ] - البقرة 179

Concernant la traduction Ayah | 186 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#94

Interprétation de ( Al-Hadid 20 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Sabei que a vida terrena é tão-somente jogo e diversão, veleidades, mútua vanglória e rivalidade, com respeito àmultiplicação de bens e filhos; é como a chuva, que compraz aos cultivadores, por vivificar a plantação; logo, completa-se oseu crescimento e a verás amarelada e transformada em feno. Na outra vida haverá castigos severos, indulgência ecomplacência de Deus. Que é vida terrena, senão um prazer ilusório? ] - Interprétation de ( Al-Hadid 20 )

[ اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَبَاتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَاهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَامًا وَفِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّهِ وَرِضْوَانٌ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ ] - الحديد 20

Concernant la traduction Ayah | 5095 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#95

Interprétation de ( An-Najm 29 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Afasta-te pois, de quem desdenha a Nossa Mensagem, e não ambiciona senão a vida terrena. ] - Interprétation de ( An-Najm 29 )

[ فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنَا وَلَمْ يُرِدْ إِلَّا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ] - النجم 29

Concernant la traduction Ayah | 4813 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese