Temps d'exécution (0,00880 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 111
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Ma'idah 16 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ hvorved Gud leder dem som søker Hans velbehag på fredens veier. Han fører dem fra mørket til lyset ved Sin bestemmelse og leder dem på den rette vei. ] - Interprétation de ( Al-Ma'idah 16 )

[ يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَيَهْدِيهِمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - المائدة 16

Concernant la traduction Ayah | 685 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#2

Interprétation de ( Yunus 35 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Si: «Finnes det blant deres medguder noen som leder til sannheten?» Si: «Gud leder til sannheten!» Er ikke den som leder til sannheten mer verdig til å følges enn den som ikke finner vei, med mindre han ledes? Hva er i veien med dere? Hvordan er det dere vurderer? ] - Interprétation de ( Yunus 35 )

[ قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَائِكُمْ مَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ قُلِ اللَّهُ يَهْدِي لِلْحَقِّ أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدَى فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ ] - يونس 35

Concernant la traduction Ayah | 1399 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Maarij 3 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ [ett straff] från Gud till vilken många vägar leder upp. ] - Interprétation de ( Al-Maarij 3 )

[ مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ ] - المعارج 3

Concernant la traduction Ayah | 5378 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#4

Interprétation de ( Al-Hajj 24 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Og de leder til den gode tale, ledes til den Prisverdiges vei. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 24 )

[ وَهُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَهُدُوا إِلَى صِرَاطِ الْحَمِيدِ ] - الحج 24

Concernant la traduction Ayah | 2619 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#5

Interprétation de ( An-Nahl 120 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Abraham var en leder, ydmyk og Gud-søkende. Han var ingen avgudsdyrker. ] - Interprétation de ( An-Nahl 120 )

[ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً قَانِتًا لِلَّهِ حَنِيفًا وَلَمْ يَكُ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - النحل 120

Concernant la traduction Ayah | 2021 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#6

Interprétation de ( Ar-Rahman 37 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Und wenn der Himmel sich spaltete, dann rot wie rotes Leder wird. ] - Interprétation de ( Ar-Rahman 37 )

[ فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ ] - الرحمن 37

Concernant la traduction Ayah | 4938 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#7

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 78 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Det är Han som har skapat mig och Han som leder mig, ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 78 )

[ الَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهْدِينِ ] - الشعراء 78

Concernant la traduction Ayah | 3010 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#8

Interprétation de ( An-Naziat 19 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og at jeg leder deg hen til Herren, så du kan vise gudsfrykt?’» ] - Interprétation de ( An-Naziat 19 )

[ وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى ] - النازعات 19

Concernant la traduction Ayah | 5731 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#9

Interprétation de ( Maryam 95 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ leder van ben zal op de Dag der Opstanding alleen tot Hem komen. ] - Interprétation de ( Maryam 95 )

[ وَكُلُّهُمْ آتِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَرْدًا ] - مريم 95

Concernant la traduction Ayah | 2345 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch
#10

Interprétation de ( Al-Hajj 16 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Slik har Vi åpenbart Koranen som klare ord. For Gud leder dem Han vil. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 16 )

[ وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَنْ يُرِيدُ ] - الحج 16

Concernant la traduction Ayah | 2611 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian