Temps d'exécution (0,00948 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 119
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naml 20 ) dans Swahili par Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Na akawakagua ndege, na akasema: Imekuwaje, mbona simwoni Hud-hud, au amekuwa miongoni mwa walio ghibu? ] - Interprétation de ( An-Naml 20 )

[ وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ ] - النمل 20

Concernant la traduction Ayah | 3179 Auteur | Ali Muhsin Al-Barwani Langue | Swahili
#2

Interprétation de ( Al-Muddathir 29 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ I [dess lågor] förkolnar människans [hud]. ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 29 )

[ لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ ] - المدثر 29

Concernant la traduction Ayah | 5524 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#3

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Swahili par Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Alipo waambia ndugu yao, Hud: Je! Hamchimngu? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | Ali Muhsin Al-Barwani Langue | Swahili
#4

Interprétation de ( An-Naml 22 ) dans Swahili par Ali Muhsin Al-Barwani - sw

[ Basi (Hud-hud) akakaa si mbali na akasema: Nimegundua usilo gundua wewe, na ninakujia hivi kutoka nchi ya Sabai, na nakuletea khabari za yakini. ] - Interprétation de ( An-Naml 22 )

[ فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطْتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِنْ سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ ] - النمل 22

Concernant la traduction Ayah | 3181 Auteur | Ali Muhsin Al-Barwani Langue | Swahili
#5

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ O vaxt qardaşları Hud onlara dedi: “Məgər qorxmursunuz? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#6

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Amazigh par Ramdane At Mansour - ber

[ Mi sen inna gmat sen Hud: "day ur tepêezzibem ara? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | Ramdane At Mansour Langue | Amazigh
#7

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Quando seu irmão, Hud, lhes disse: Não temeis a Deus? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ când Hud, fratele lor le spuse: “Nu vă temeţi, oare?” ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#9

Interprétation de ( Al-Hajj 20 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ [vatten] som skall fräta sönder deras inälvor och deras hud. ] - Interprétation de ( Al-Hajj 20 )

[ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ] - الحج 20

Concernant la traduction Ayah | 2615 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#10

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Kad im reče brat njihov Hud: "Zar se ne bojite? ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 124 )

[ إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ ] - الشعراء 124

Concernant la traduction Ayah | 3056 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian