Temps d'exécution (0,00624 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ee Wuxuu u bixin dar Eebaha sareeya. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ men kun søker Herrens, den Høyestes velbehag. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ ma solo per amore del suo Signore l'Altissimo. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ғайри ҷустани хушнудии Парвардигори баландмартабаи худ. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ جز خواستن رضای پروردگارش که بسی برتر است (منظوری ندارد). ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ ибо [оказал он ее] только из стремления к сущности всевышнего Господа своего. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Except the seeking of the pleasure of his Lord, the Most High. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yüceler yücesi Rabbinin yüzünü özleyip istemek için veren hariç. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ nýbrž jen z touhy po tváři Pána svého nejvyššího. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Lail 20 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Maar om het welbehagen van zijn Heer, de Verhevene, te zoeken. ] - Interprétation de ( Al-Lail 20 )

[ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى ] - الليل 20

Concernant la traduction Ayah | 6078 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch