Temps d'exécution (0,00885 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo xaqa beeniyay jeedsadayna. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ han som fornekter og vender ryggen til. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ che avrà tacciato di menzogna e avrà girato le spalle; ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ он ки дурӯғ баровард ва рӯйгардон шуд. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ کسی که تکذیب کرد و رخ برتافت. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ который не признал [Посланника] и отвернулся [от него]. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Who gives the lie (to the truth) and turns (his) back. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yalanlamış, sırtını dönmüştü o. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ ten, jenž zval (to vše) lží a odvracel se: ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Lail 16 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Die loochende en zich afwendde. ] - Interprétation de ( Al-Lail 16 )

[ الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى ] - الليل 16

Concernant la traduction Ayah | 6074 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch