Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00521 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Ty të
pyesin
për
kijametin:
“Kur
do të
ndodhë
ai?!”
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
他們問你復活時在什麼時候實現,
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Mereka
(yang
ingkar)
selalu
bertanya
kepadamu
(wahai
Muhammad)
tentang
hari
kiamat:
"Bilakah
masa
datangnya?"
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
yes'elûneke
`ani-ssâ`ati
eyyâne
mürsâhâ.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
वे
तुमसे
उस
घड़ी
के
विषय
में
पूछते
है कि वह कब
आकर
ठहरेगी?
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Te
preguntan
por
la
Hora:
«¿Cuándo
sucederá?»
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
(کفّار)
آپ سے
قیامت
کے
بارے
میں
پوچھتے
ہیں
کہ اس کا
وقوع
کب
ہوگا،
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
তারা
ঘড়ি-ঘান্টা
সম্পর্কে
তোমাকে
জিজ্ঞাসা
করে
--
কখন
তার
আগমন
হবে?’’
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Pitaju
te o
Času:
"Kad
će
dolazak
njegov?"
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( An-Naziat 42 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
DE
FRÅGAR
dig
om
den
Yttersta
stunden
och
när
den
skall
komma.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 42 )
[
يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا
]
-
النازعات 42
Concernant la traduction
Ayah | 5754
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir