Temps d'exécution (0,00858 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Dadkuna markaas ay Dhulka kor iman. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og så er de lys våkne. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ ed eccoli risvegliati, sulla superficie [della terra]. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва онҳо худро дар он саҳро хоҳанд ёфт. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس ناگهان آنان در زمینِ هموار خواهند بود. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и все они - на поверхности земли. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ When lo! they shall be wakeful. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bir anda hepsi uyanıp ortaya geliverir. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a již budou na země povrchu! ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Naziat 14 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En dan staan zij op het aardoppervlak. ] - Interprétation de ( An-Naziat 14 )

[ فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ ] - النازعات 14

Concernant la traduction Ayah | 5726 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch