Temps d'exécution (0,00515 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ salaan Eebaha Naxariista xagiisa ka timidna way heli. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ «Fred» er ordet fra en nåderik herre. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ E “Pace” sarà il saluto [rivolto loro] da un Signore misericordioso. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва саломе, ки сухани Парвардигори меҳрубон аст. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ از جانب پروردگاری رحمان سخنی سلامت‌وار برایشان است. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ от имени милосердного Господа [их встречают] словом: "Мир!" ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Peace: a word from a Merciful Lord. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Rahîm Rab'den bir de sözlü selam! ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ „Pokoj vám!“ bude pozdrav jim od Pána jejich slitovného. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Ya-Sin 58 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ "Salâm!" Een Woord van een Meest Barmhartige Heer. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 58 )

[ سَلَامٌ قَوْلًا مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ ] - يس 58

Concernant la traduction Ayah | 3763 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch