Temps d'exécution (0,00438 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxayna dhexdeeda ka heli faakihad, waxayna heli waxay dalbaan. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Der får de frukt, og alt de måtte be om. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Colà avranno frutta e tutto ciò che desidereranno. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Дар он ҷо ҳар мева ва ҳар чизи дигар, ки бихоҳанд, фароҳам аст. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ در آنجا برای آنان میوه‌ای است و در آنجا هر چه بخواهند هست. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ предоставлены им там плоды и все, чего пожелают, ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ They shall have fruits therein, and they shall have whatever they desire. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Orada kendileri için meyveler var. İstedikleri her şey kendilerinin olacak. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Tam ovoce budou míti a vše, oč požádají. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Ya-Sin 57 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Voor hen zijn er vruchten en voor hen is er wat zij verlangen. ] - Interprétation de ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

Concernant la traduction Ayah | 3762 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch