Temps d'exécution (0,00867 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ xagga Eebaa noqoshadiinnu tahay wax kastana wuu karaa. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Tilbake til Gud går ferden. Han makter alle ting. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ad Allah ritornerete. Egli è onnipotente. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Бозгаштатон ба Худост ва Ӯ ба ҳар коре тавоност! ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «بازگشت شما تنها سوی خداست و او بر هر چیزی تواناست.» ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ К Аллаху вернетесь вы, а Он властен над всем сущим". ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Hud 4 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ To Allah is your return, and He has power over all things. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yalnız Allah'adır dönüşünüz. Ve O, herşeye Kadîr'dir. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ K Bohu navrátíte se všichni a on nade všemi věcmi moc má. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Hud 4 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Tot Allah is jullie terugkeer, en Hij is Almachtig over alle dingen. ] - Interprétation de ( Hud 4 )

[ إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - هود 4

Concernant la traduction Ayah | 1477 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch