Runtime (0.00391 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 12
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Hijr 2 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Misschien zullen degenen die ongelovig zijn wensen dat zij Moslims waren. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 2 )

[ رُبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ ] - الحجر 2

About translation Aya | 1804 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#2

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 3 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Misschien zou jij jezelf vernietigen van verdriet omdat zij geen gelovigen zijn. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 3 )

[ لَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 3

About translation Aya | 2935 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#3

Interpretation of ( Abasa 3 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En wat doet jou het weten, misschien wilde hij zich reinigen (van zonden). ] - Interpretation of ( Abasa 3 )

[ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى ] - عبس 3

About translation Aya | 5761 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#4

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 58 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Toen sloeg hij hen allemaal in stukken, behalve de grootste van hen, misschien zouden zij tot bem terugkeren. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 58 )

[ فَجَعَلَهُمْ جُذَاذًا إِلَّا كَبِيرًا لَهُمْ لَعَلَّهُمْ إِلَيْهِ يَرْجِعُونَ ] - الأنبياء 58

About translation Aya | 2541 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#5

Interpretation of ( Al-Kahf 6 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En misschien zou jij (O Moehammad) jezelf na hun afwenden vernietigen van verdriet, wanneer zij niet in dit bericht (de Koran) geloven. ] - Interpretation of ( Al-Kahf 6 )

[ فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَفْسَكَ عَلَى آثَارِهِمْ إِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهَذَا الْحَدِيثِ أَسَفًا ] - الكهف 6

About translation Aya | 2146 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#6

Interpretation of ( Al-Ahzab 63 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ De mensen vragen jou over het Uur. Zeg: "Voorwaar, kennis daarover berust slechts bij Allah." En hoe kan jij dat weten? Misschien is het Uur al nabij. ] - Interpretation of ( Al-Ahzab 63 )

[ يَسْأَلُكَ النَّاسُ عَنِ السَّاعَةِ قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا ] - الأحزاب 63

About translation Aya | 3596 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#7

Interpretation of ( Ash-Shura 17 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Allah is het Degene Die het Boek (de Koran) in Waarheid en met de weegschaal heeft neergezonden. En hoe kan jij dat weten? Misschien is het Uur al nabij. ] - Interpretation of ( Ash-Shura 17 )

[ اللَّهُ الَّذِي أَنْزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ ] - الشورى 17

About translation Aya | 4289 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#8

Interpretation of ( Ta-ha 10 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Toen hij een vuur zag, en tot zij familie zei "Blijft hier, want ik zie een vuur. Misschien zal ik daarvan een fakkel bij jullie brengen of zal ik bij het vuur Leiding vinden." ] - Interpretation of ( Ta-ha 10 )

[ إِذْ رَأَى نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا لَعَلِّي آتِيكُمْ مِنْهَا بِقَبَسٍ أَوْ أَجِدُ عَلَى النَّارِ هُدًى ] - طه 10

About translation Aya | 2358 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#9

Interpretation of ( Hud 12 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Misschien zou jij een gedeelte van wat aan jou geopenbaard is willen weglaten, en is jouw hart benauwd, omdat zij zeggen: "Waarom is er geen schat naar hem neergezonden, of is er geen Engel met hem gekomen?" Voorwaar, jij bent slechts een waarschuwer en Allah is Bewaker van alle dingen. ] - Interpretation of ( Hud 12 )

[ فَلَعَلَّكَ تَارِكٌ بَعْضَ مَا يُوحَى إِلَيْكَ وَضَائِقٌ بِهِ صَدْرُكَ أَنْ يَقُولُوا لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ كَنْزٌ أَوْ جَاءَ مَعَهُ مَلَكٌ إِنَّمَا أَنْتَ نَذِيرٌ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ وَكِيلٌ ] - هود 12

About translation Aya | 1485 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch
#10

Interpretation of ( Yusuf 21 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En degene uit Egypte die hem had gekocht, zei tot zijn vrouw: "Geef hem een eervol verblijf, misschien zal hij ons voordeel brengen, of zullen wij hem als een zoon aannemen." Zo verstevigden Wij de positie van Yôsoef op aarde, opdat Wij hem de uitleg van de vertellingen (dromen) zouden onderwijzen. En Allah is de Beheerser van Zijn zaken, maar de meeste mensen weten (het) niet. ] - Interpretation of ( Yusuf 21 )

[ وَقَالَ الَّذِي اشْتَرَاهُ مِنْ مِصْرَ لِامْرَأَتِهِ أَكْرِمِي مَثْوَاهُ عَسَى أَنْ يَنْفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَكَذَلِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِي الْأَرْضِ وَلِنُعَلِّمَهُ مِنْ تَأْوِيلِ الْأَحَادِيثِ وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ] - يوسف 21

About translation Aya | 1617 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch