Runtime (0.00434 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 9
  • of 9
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muddathir 40 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ которые расспрашивают в [райских] садах друг друга ] - Interpretation of ( Al-Muddathir 40 )

[ فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ ] - المدثر 40

About translation Aya | 5535 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#2

Interpretation of ( Al-Maarij 35 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ они и будут почитаемы в [райских] садах. ] - Interpretation of ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

About translation Aya | 5410 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#3

Interpretation of ( At-Tur 17 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, богобоязненные будут в [райских] садах [пребывать] в блаженстве, ] - Interpretation of ( At-Tur 17 )

[ إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَعِيمٍ ] - الطور 17

About translation Aya | 4752 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#4

Interpretation of ( Al-Ankabut 58 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ А тем, которые уверовали и творили добро, Мы дадим приют в райских садах, где текут ручьи. Вечно пребудут они там. Как прекрасно воздаяние тем, кто творит [добро], ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 58 )

[ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ] - العنكبوت 58

About translation Aya | 3398 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#5

Interpretation of ( Ar-Ra'd 23 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ в райских садах, куда они войдут вместе с теми, кто праведен из их отцов, супруг и их потомков. И войдут к ним ангелы через все врата [и скажут]: ] - Interpretation of ( Ar-Ra'd 23 )

[ جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ وَالْمَلَائِكَةُ يَدْخُلُونَ عَلَيْهِمْ مِنْ كُلِّ بَابٍ ] - الرعد 23

About translation Aya | 1730 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#6

Interpretation of ( Ta-ha 121 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Адам и его супруга] поели [плодов того дерева], и увидели они свою наготу. Они стали прикрываться сложенными [вместе] листьями райских деревьев. Так Адам ослушался своего Господа и сошел с правильного пути. ] - Interpretation of ( Ta-ha 121 )

[ فَأَكَلَا مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَعَصَى آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَى ] - طه 121

About translation Aya | 2469 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Ash-Shura 22 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [В Судный день] ты увидишь, как страшатся нечестивцы того, что они делали, когда он настигнет их. А те, которые уверовали и вершили добрые деяния, пребудут в райских садах. Для них там от Господа - все, что пожелают. Это и есть великая милость [от Аллаха]. ] - Interpretation of ( Ash-Shura 22 )

[ تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ ] - الشورى 22

About translation Aya | 4294 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#8

Interpretation of ( Al-Ma'idah 72 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, не уверовали те, которые утверждают: "Аллах - Мессия, сын Марйам". А ведь Мессия сказал: "О сыны Исраила! Поклоняйтесь Аллаху, Господу моему и вашему". Воистину, того, кто признает [других богов кроме Аллаха], лишил Он райских садов, а прибежищем ему будет адский огонь. И никто не поможет заблудшим. ] - Interpretation of ( Al-Ma'idah 72 )

[ لَقَدْ كَفَرَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ وَقَالَ الْمَسِيحُ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اعْبُدُوا اللَّهَ رَبِّي وَرَبَّكُمْ إِنَّهُ مَنْ يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدْ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ وَمَأْوَاهُ النَّارُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنْصَارٍ ] - المائدة 72

About translation Aya | 741 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#9

Interpretation of ( Al-A'raf 22 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Таким образом] он обольстил их и низвел [из рая на землю]. Когда же они вкусили [плоды] того дерева, перед ними [воочию] предстали их срамные части, и они стали склеивать листья райских [деревьев, чтобы прикрыть наготу]. Тогда Господь воззвал к ним: "Разве не запрещал Я вам [есть плоды] этого дерева и не говорил вам, что шайтан - ваш явный враг?" ] - Interpretation of ( Al-A'raf 22 )

[ فَدَلَّاهُمَا بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذَاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُمَا سَوْآتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِمَا مِنْ وَرَقِ الْجَنَّةِ وَنَادَاهُمَا رَبُّهُمَا أَلَمْ أَنْهَكُمَا عَنْ تِلْكُمَا الشَّجَرَةِ وَأَقُلْ لَكُمَا إِنَّ الشَّيْطَانَ لَكُمَا عَدُوٌّ مُبِينٌ ] - الأعراف 22

About translation Aya | 976 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian