الزمن (0,00375 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 12
  • )
#1

ترجمة ( الشعراء 202 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ que les vendrá de repente, sin presentirlo. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 202 )

[ فَيَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - الشعراء 202

حول الترجمة الآية | 3134 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( ق 21 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo. ] - ترجمة ( Qaf 21 )

[ وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ ] - ق 21

حول الترجمة الآية | 4651 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( مريم 80 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros. ] - ترجمة ( Maryam 80 )

[ وَنَرِثُهُ مَا يَقُولُ وَيَأْتِينَا فَرْدًا ] - مريم 80

حول الترجمة الآية | 2330 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( الأنعام 134 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Ciertamente, aquello con que se os ha amenazado vendrá! Y no podréis escapar. ] - ترجمة ( Al-An'am 134 )

[ إِنَّ مَا تُوعَدُونَ لَآتٍ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ ] - الأنعام 134

حول الترجمة الآية | 923 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( الزخرف 66 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 66 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا السَّاعَةَ أَنْ تَأْتِيَهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - الزخرف 66

حول الترجمة الآية | 4391 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( الأنبياء 40 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Pero ¡no! Les vendrá de repente y les dejará aturdidos. No podrán ni rechazarla ni retardarla. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 40 )

[ بَلْ تَأْتِيهِمْ بَغْتَةً فَتَبْهَتُهُمْ فَلَا يَسْتَطِيعُونَ رَدَّهَا وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ ] - الأنبياء 40

حول الترجمة الآية | 2523 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( إبراهيم 17 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ a tragos, que apenas podrá pasar. La muerte vendrá a él por todas partes, sin que llegue a morir. Le espera un duro castigo. ] - ترجمة ( Ibrahim 17 )

[ يَتَجَرَّعُهُ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُ وَيَأْتِيهِ الْمَوْتُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٍ وَمِنْ وَرَائِهِ عَذَابٌ غَلِيظٌ ] - إبراهيم 17

حول الترجمة الآية | 1767 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( العنكبوت 5 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Quien cuente con encontrar a Alá sepa que el plazo fijado por Alá vendrá ciertamente, Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 5 )

[ مَنْ كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ اللَّهِ فَإِنَّ أَجَلَ اللَّهِ لَآتٍ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - العنكبوت 5

حول الترجمة الآية | 3345 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( العنكبوت 53 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y te piden que adelantes el castigo. Si no fuera porque ha sido prefijado, les habría ya alcanzado. Les vendrá, en verdad, de repente, sin presentirlo. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 53 )

[ وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - العنكبوت 53

حول الترجمة الآية | 3393 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#10

ترجمة ( الصف 6 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y cuando Jesús, hijo de María, dijo: «¡Hijos de Israel! Yo soy el que Alá os ha enviado, en confirmación de la Tora anterior a mí, y como nuncio de un Enviado que vendrá después de mí, llamado Ahmad». Pero, cuando vino a ellos con las pruebas claras, dijeron: «¡Esto es manifiesta magia!» ] - ترجمة ( As-Saff 6 )

[ وَإِذْ قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ إِنِّي رَسُولُ اللَّهِ إِلَيْكُمْ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ التَّوْرَاةِ وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِنْ بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ فَلَمَّا جَاءَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - الصف 6

حول الترجمة الآية | 5169 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish