الزمن (0,02298 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 523
  • )
#1

ترجمة ( البقرة 278 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Troende! Frukta Gud och avstå, om ni är [sanna] troende, från utestående ockervinst. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 278 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَذَرُوا مَا بَقِيَ مِنَ الرِّبَا إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - البقرة 278

حول الترجمة الآية | 285 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#2

ترجمة ( المؤمنون 1 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De troende går det godt, ] - ترجمة ( Al-Muminoon 1 )

[ قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ ] - المؤمنون 1

حول الترجمة الآية | 2674 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( يونس 103 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så vil Vi redde Våre sendebud og de troende, idet det er en plikt for Oss å redde de troende. ] - ترجمة ( Yunus 103 )

[ ثُمَّ نُنَجِّي رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ حَقًّا عَلَيْنَا نُنْجِ الْمُؤْمِنِينَ ] - يونس 103

حول الترجمة الآية | 1467 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( المطففين 29 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Sannelig, synderne lo av de troende, ] - ترجمة ( Al-Mutaffifin 29 )

[ إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ ] - المطففين 29

حول الترجمة الآية | 5877 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( الصافات 122 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De var av Våre troende tjenere. ] - ترجمة ( As-Saaffat 122 )

[ إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ] - الصافات 122

حول الترجمة الآية | 3910 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( الشعراء 114 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Jeg driver ikke de troende bort! ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 114 )

[ وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ ] - الشعراء 114

حول الترجمة الآية | 3046 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( يونس 99 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Om Herren hadde bestemt det slik, ville alle som én på jorden vært troende. Vil da du tvinge menneskene, så de blir troende? ] - ترجمة ( Yunus 99 )

[ وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّى يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ ] - يونس 99

حول الترجمة الآية | 1463 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( النساء 92 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ En troende må ikke drepe en troende, med mindre det dreier seg om en feiltagelse. Om noen dreper en troende ved feiltagelse, så påligger det ham å frigjøre en troende slave, og betale blodpenger til hans familie, med mindre de ettergir. Tilhører den drepte et folk dere ligger i fiendskap med, og er han troende, så skal en troende slave frigjøres. Tilhører han et folk dere har forbund med, så skal det betales blodpenger til hans familie, og en troende slave frigjøres. Finner drapsmannen ingen utvei til dette, så skal han faste i to påfølgende måneder, dette som en miskunn fra Gud. Gud vet, er vis. ] - ترجمة ( An-Nisa' 92 )

[ وَمَا كَانَ لِمُؤْمِنٍ أَنْ يَقْتُلَ مُؤْمِنًا إِلَّا خَطَأً وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ إِلَّا أَنْ يَصَّدَّقُوا فَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَى أَهْلِهِ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ تَوْبَةً مِنَ اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا ] - النساء 92

حول الترجمة الآية | 585 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#9

ترجمة ( الذاريات 55 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Og forman, for påminnelsen gagner de troende. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 55 )

[ وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَى تَنْفَعُ الْمُؤْمِنِينَ ] - الذاريات 55

حول الترجمة الآية | 4730 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( الصافات 132 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Han var en av Våre troende tjenere. ] - ترجمة ( As-Saaffat 132 )

[ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ] - الصافات 132

حول الترجمة الآية | 3920 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian