الزمن (0,00573 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( مريم 66 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ wuxuu dhihi dadkii (gaalka) ma markaan dhinto yaa laysoo bixin anoo nool. ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( مريم 66 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Mennesket sier: «Når jeg er død, skal jeg da bringes frem levende?» ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( مريم 66 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Dice l'uomo: “Quando sarò morto, chi mi riporterà alla vita?”. ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( مريم 66 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Одами мегӯяд: «Оё замоне, ки бимирам, зинда аз гӯр берун оварда хоҳам шуд?» ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( مريم 66 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و انسان می‌گوید: «آیا هنگامی‌که بمیرم، به‌راستی در آینده‌ای دور زنده (از قبر) بیرون آورده می‌شوم‌؟» ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( مريم 66 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Человек спрашивает: "Неужели после того, как я умру, меня поднимут [из могилы] живым?" ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( مريم 66 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And says man: What! when I am dead shall I truly be brought forth alive? ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( مريم 66 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Diyor ki insan: "Öldüğüm zaman diri olarak tekrar çıkarılacak mıyım?" ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( مريم 66 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ A dí člověk: „Zdaž poté, až zemru, vyveden budu z hrobu živým?“ ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( مريم 66 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En de mens zegt: "Is het waar dat als ik sterf, ik zeker tot leven zal worden opgewekt?" ] - ترجمة ( Maryam 66 )

[ وَيَقُولُ الْإِنْسَانُ أَإِذَا مَا مِتُّ لَسَوْفَ أُخْرَجُ حَيًّا ] - مريم 66

حول الترجمة الآية | 2316 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch