الزمن (0,00406 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( الغاشية 4 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils brûleront dans un Feu ardent, ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 4 )

[ تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً ] - الغاشية 4

حول الترجمة الآية | 5971 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#2

ترجمة ( المطففين 16 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ ensuite, ils brûleront certes, dans la Fournaise; ] - ترجمة ( Al-Mutaffifin 16 )

[ ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ ] - المطففين 16

حول الترجمة الآية | 5864 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#3

ترجمة ( الإنفطار 15 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ où ils brûleront, le jour de la Rétribution ] - ترجمة ( Al-Infitar 15 )

[ يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ] - الإنفطار 15

حول الترجمة الآية | 5844 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#4

ترجمة ( ص 56 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ L'Enfer où ils brûleront. Et quel affreux lit! ] - ترجمة ( Sad 56 )

[ جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ ] - ص 56

حول الترجمة الآية | 4026 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#5

ترجمة ( إبراهيم 29 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ ...l'Enfer, où ils brûleront? Et quel mauvais gîte! ] - ترجمة ( Ibrahim 29 )

[ جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا وَبِئْسَ الْقَرَارُ ] - إبراهيم 29

حول الترجمة الآية | 1779 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#6

ترجمة ( غافر 72 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ dans l'eau bouillante; et qu'ensuite ils brûleront dans le Feu. ] - ترجمة ( Ghafir 72 )

[ فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ ] - غافر 72

حول الترجمة الآية | 4205 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#7

ترجمة ( النساء 10 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Ceux qui mangent [disposent] injustement des biens des orphelins ne font que manger du feu dans leurs ventres. Ils brûleront bientôt dans les flammes de l'Enfer. ] - ترجمة ( An-Nisa' 10 )

[ إِنَّ الَّذِينَ يَأْكُلُونَ أَمْوَالَ الْيَتَامَى ظُلْمًا إِنَّمَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ نَارًا وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيرًا ] - النساء 10

حول الترجمة الآية | 503 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#8

ترجمة ( المجادلة 8 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Ne vois-tu pas ceux à qui les conversations secrètes ont été interdites? Puis, ils retournent à ce qui leur a été interdit, et se concertent pour pécher, transgresser et désobéir au Messager. Et quand ils viennent à toi, ils te saluent d'une façon dont Allah ne t'a pas salué, et disent en eux-mêmes: «Pourquoi Allah ne nous châtie pas pour ce que nous disons?» L'Enfer leur suffira, où ils brûleront. Et quelle mauvaise destination! ] - ترجمة ( Al-Mujadila 8 )

[ أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ نُهُوا عَنِ النَّجْوَى ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُوا عَنْهُ وَيَتَنَاجَوْنَ بِالْإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَمَعْصِيَتِ الرَّسُولِ وَإِذَا جَاءُوكَ حَيَّوْكَ بِمَا لَمْ يُحَيِّكَ بِهِ اللَّهُ وَيَقُولُونَ فِي أَنْفُسِهِمْ لَوْلَا يُعَذِّبُنَا اللَّهُ بِمَا نَقُولُ حَسْبُهُمْ جَهَنَّمُ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - المجادلة 8

حول الترجمة الآية | 5112 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French