Çalışma zamanı (0,00458 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 10
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 38 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ y otros, encadenados juntos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 38 )

[ وَآخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ ] - ص 38

Çeviri hakkında Ayet | 4008 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 73 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Los ángeles se prosternaron, todos juntos, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 73 )

[ فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ] - ص 73

Çeviri hakkında Ayet | 4043 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 30 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Todo los ángeles, juntos, se prosternaron, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hijr 30 )

[ فَسَجَدَ الْمَلَائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ] - الحجر 30

Çeviri hakkında Ayet | 1832 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 44 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Entretanto, dizem: Agimos juntos e podemos (nos) defender! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 44 )

[ أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ ] - القمر 44

Çeviri hakkında Ayet | 4890 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 49 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Ese día verás a los culpables encadenados juntos, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 49 )

[ وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ ] - إبراهيم 49

Çeviri hakkında Ayet | 1799 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 13 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ E se quiséssemos, teríamos iluminado todo o ser, porém, a Minha sentença foi pronunciada; sabei que encherei o infernocom gênios e humanos, todos juntos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Sajda 13 )

[ وَلَوْ شِئْنَا لَآتَيْنَا كُلَّ نَفْسٍ هُدَاهَا وَلَكِنْ حَقَّ الْقَوْلُ مِنِّي لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ] - السجدة 13

Çeviri hakkında Ayet | 3516 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 119 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Salvo aqueles de quem teu Senhor Se apiade. Para isso os criou. Assim, cumprir-se-á a palavra do teu Senhor: Encherei o inferno, tanto de gênios, como de humanos, todos juntos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 119 )

[ إِلَّا مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ وَلِذَلِكَ خَلَقَهُمْ وَتَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّكَ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ] - هود 119

Çeviri hakkında Ayet | 1592 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#8

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 140 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Él os ha revelado en la Escritura : «Cuando oigáis que las aleyas de Alá no son creídas y son objeto de burla, no os sentéis con ellos mientras no cambien de tema de conversación; si no, os haréis como ellos». Alá reunirá a los hipócritas y a los infieles, todos juntos, en la gehena. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 140 )

[ وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِي الْكِتَابِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ إِنَّكُمْ إِذًا مِثْلُهُمْ إِنَّ اللَّهَ جَامِعُ الْمُنَافِقِينَ وَالْكَافِرِينَ فِي جَهَنَّمَ جَمِيعًا ] - النساء 140

Çeviri hakkında Ayet | 633 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 103 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Aferraos al pacto de Alá, todos juntos, sin dividiros. Recordad la gracia que Alá os dispensó cuando erais enemigos: reconcilió vuestros corazones y, por Su gracia, os transformasteis en hermanos; estabais al borde de un abismo de fuego y os libró de él. Así os explica Alá Sus signos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 103 )

[ وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنْتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُمْ بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنْتُمْ عَلَى شَفَا حُفْرَةٍ مِنَ النَّارِ فَأَنْقَذَكُمْ مِنْهَا كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ] - آل عمران 103

Çeviri hakkında Ayet | 396 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 61 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ El ciego, el cojo, el enfermo, vosotros mismos, no tengáis escrúpulos en comer en vuestras casas o en casa de vuestros padres o de vuestras madres, en casa de vuestros hermanos o de vuestras hermanas, en casa de vuestros tíos paternos o de vuestras tías paternas, en casa de vuestros tíos maternos o de vuestras tías maternas, en casa cuyas llaves poseéis o en casa de un amigo. No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. Y, cuando entréis en una casa, saludaos unos a otros empleando una fórmula venida de Alá, bendita buena, Así os aclara Alá las aleyas. Quizás, así, comprendáis. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 61 )

[ لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى أَنْفُسِكُمْ أَنْ تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبَائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَانِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَامِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَالِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَالَاتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُمْ مَفَاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَأْكُلُوا جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا فَإِذَا دَخَلْتُمْ بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً كَذَلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ] - النور 61

Çeviri hakkında Ayet | 2852 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish