Masa Jalan (0.00977 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Bal ka warrama hadduu ka laga reebi hanuunsanyahay (waa Nabiga). ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Mener du at han følger ledelsen, ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Pensi che segua la guida, ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ Канӣ бигӯ, агар он мард бар тариқи ҳидоят бошад? ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آیا دیدی اگر آن بنده بر هدایت، راهوار و استوار بوده، ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Как ты полагаешь, если он (т. е. Мухаммад) был на правом пути ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Have you considered if he were on the right way, ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Gördün mü! Ya o iyilik ve doğruluk üzere ise?! ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ Co míníš, kdyby raději následoval (pravé) vedení, ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Al-Alaq 11 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Wat denk je, als hij (Mohammed) de leiding volgt? ] - Tafsiran ( Al-Alaq 11 )

[ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى ] - العلق 11

Perihal terjemahan Ayat | 6117 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch