Masa Jalan (0.00527 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ kaasina waa kaad ahaydeen kuwo shakiya (Cadaabka). ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Dette er det dere tvilte på.» ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ecco quello di cui dubitavate! ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ин ҳамон чизест, ки дар он шак мекардед. ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌گمان این است (همان) چیزی که درباره‌ی آن تردید می‌کردید. ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, это и есть то, в чем вы сомневались. ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely this is what you disputed about. ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "İşte budur o kuşkulanıp durduğunuz şey." ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ Totoť jest, o čem pochybovali jste!“ ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, dit is dat waarover jullie in twijfel plachten te verkeren. ] - Tafsiran ( Ad-Dukhan' 50 )

[ إِنَّ هَذَا مَا كُنْتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ ] - الدخان 50

Perihal terjemahan Ayat | 4464 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch