Masa Jalan (0.00577 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 44
  • )
#1

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Somali oleh Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wuxuu Yidhi Nabi Muuse Haddaan kuula Imaaddo wax Cadna. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Mahmud Muhammad Abduh Bahasa | Somali
#2

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Norwegian oleh Einar Berg - no

[ Moses svarte: «Enn om jeg brakte deg noe som klargjør?» ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Einar Berg Bahasa | Norwegian
#3

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Rispose [Mosè]: “Anche se ti portassi una prova evidente?”. ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#4

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Tajik oleh AbdolMohammad Ayati - tg

[ Гуфт: «Ҳатто агар мӯъҷизае равшан барои ту оварда бошам?» ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | AbdolMohammad Ayati Bahasa | Tajik
#5

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Persian oleh Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (موسی) گفت: « و گرچه برایت چیزی روشنگر بیاورم‌؟» ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Mohammad Sadeqi Tehrani Bahasa | Persian
#6

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Russian oleh Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Муса] ответил: "А если я сотворю перед тобой явное чудо?" ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Bahasa | Russian
#7

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam English oleh Mohammad Habib Shakir - en

[ He said: What! even if I bring to you something manifest? ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Mohammad Habib Shakir Bahasa | English
#8

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Turkish oleh Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Mûsa dedi: "Ya sana gerçeği gösteren birşey getirmişsem!" ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Yasar Nuri Ozturk Bahasa | Turkish
#9

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Czech oleh A. R. Nykl - cs

[ Řekl (Mojžíš): „I když předvedu ti důkaz zjevný?“ ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | A. R. Nykl Bahasa | Czech
#10

Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 ) dalam Dutch oleh Sofian S. Siregar - nl

[ Hij (Môesa) zei: "Zelfs als ik jou iets duidelijks kan laten zien?" ] - Tafsiran ( Ash-Shu'araa 30 )

[ قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُبِينٍ ] - الشعراء 30

Perihal terjemahan Ayat | 2962 Pengarang | Sofian S. Siregar Bahasa | Dutch