کات (0.01007 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 44
  • )
#1

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Somali بة Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxayna ka raalli noqotay camalkeedii. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Mahmud Muhammad Abduh زمانى | Somali
#2

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Norwegian بة Einar Berg - no

[ tilfredse med sitt strev, ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Einar Berg زمانى | Norwegian
#3

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Italian بة Hamza Roberto Piccardo - it

[ soddisfatti delle loro opere, ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Hamza Roberto Piccardo زمانى | Italian
#4

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Tajik بة AbdolMohammad Ayati - tg

[ аз кори худ хушнуд, ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | AbdolMohammad Ayati زمانى | Tajik
#5

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Persian بة Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ برای کوشش خود خشنودند؛ ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Mohammad Sadeqi Tehrani زمانى | Persian
#6

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Russian بة Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ довольные [плодами] своих стараний, ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov زمانى | Russian
#7

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة English بة Mohammad Habib Shakir - en

[ Well-pleased because of their striving, ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Mohammad Habib Shakir زمانى | English
#8

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Turkish بة Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Emek ve gayreti yüzünden hoşnuttur. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Yasar Nuri Ozturk زمانى | Turkish
#9

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Czech بة A. R. Nykl - cs

[ se snahou svou spokojená, ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | A. R. Nykl زمانى | Czech
#10

Interpretation of ( الغاشية 9 ) لة Dutch بة Sofian S. Siregar - nl

[ Over hun streven voldaan. ] - Interpretation of ( Al-Ghashiya 9 )

[ لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ ] - الغاشية 9

وةرطيَران ئایەت | 5976 نوسةر | Sofian S. Siregar زمانى | Dutch