実行時間 (0.00751 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxaan idiinka soodajinnay daruuraha biyo badan. ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og Vi lot falle regn fra regntunge skyer i strømmer, ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ facciamo scendere dalle nuvole un'acqua abbondante ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Аз абрҳои боронзой обе фаровон нозил кардем, ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و از ابرهای فشرده(ی بارنده) آبی بسیار، نهروار فرود آوردیم‌. ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и ниспослали из туч изливающуюся воду, ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And We send down from the clouds water pouring forth abundantly, ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sıkarak su çıkaranlardan şarıl şarıl bir su indirdik, ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a s mračen seslali jsme vodu v hojnosti, ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( An-Naba 14 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben uit de wolken stromend water gezonden. ] - Interpretation of ( An-Naba 14 )

[ وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ] - النبأ 14

翻訳について アヤ | 5686 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch