実行時間 (0.00562 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebana waa Maqle Og. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Mahmud Muhammad Abduh 言語 | Somali
#2

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Han er den Hørende, den Allvitende. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Einar Berg 言語 | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità Egli è Colui che tutto ascolta e conosce. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Hamza Roberto Piccardo 言語 | Italian
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Албатта Ӯст шунавои доно! ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | AbdolMohammad Ayati 言語 | Tajik
#5

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌گمان او، (هم)او بسیار شنوای بس داناست. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani 言語 | Persian
#6

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Ведь Он - слышащий, знающий. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#7

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely He is the Hearing, the Knowing. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Mohammad Habib Shakir 言語 | English
#8

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kuşkusuz, O'dur iyice bilen, iyice duyan. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#9

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ neboť on všeslyšící a vševědoucí jest. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#10

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, Hij is de Alhorende, de Alwetende. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 220 )

[ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - الشعراء 220

翻訳について アヤ | 3152 作者 | Sofian S. Siregar 言語 | Dutch