アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00749 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Waxayna
dhaheen
intay
soo
Qaabileen
maxaad
waydeen.
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
De
vendte
seg
om
mot
dem
og
sa:
«Hva
er
det
dere
savner?»
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Si
arrestarono
e
chiesero:
“Cosa
cercate?”.
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Корвониён
назди
онҳо
бозгаштанд
ва
гуфтанд:
«Чӣ
гум
кардаед?»
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
(برادران)
در
حالی
که به
آنان
روی
کردند،
گفتند:
«در
پی
چهاید؟»
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
[Братья,]
когда
[глашатаи]
подошли
к
ним,
спросили:
"Что
вы
потеряли?"
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
They
said
while
they
were
facing
them:
What
is it
that
you
miss?
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Onlara
dönüp
şöyle
dediler:
"Ne
kaybettiniz?"
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Řekli,
obrátivše
se k
nim:
„Co
pohřešujete?“
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Yusuf 71 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Zij
zeiden,
terwijl
zij
op
hen
toekwamen:
"Wat
missen
jullie?"
]
-
Interpretation of ( Yusuf 71 )
[
قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ
]
-
يوسف 71
翻訳について
アヤ | 1667
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir