実行時間 (0.00363 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 10
  • の 12
  • )
#1

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Həqiqətən, zəqqum ağacı ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )

[ إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ] - الدخان 43

翻訳について アヤ | 4457 作者 | Alikhan Musayev 言語 | Azerbaijani
#2

Interpretation of ( An-Najm 14 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Son sınır ağacı, Sidretül Münteha yanında. ] - Interpretation of ( An-Najm 14 )

[ عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى ] - النجم 14

翻訳について アヤ | 4798 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#3

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Şu bir gerçek ki zakkum ağacı, ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 43 )

[ إِنَّ شَجَرَتَ الزَّقُّومِ ] - الدخان 43

翻訳について アヤ | 4457 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 62 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Ziyafət üçün bu yaxşıdır, yoxsa zəqqum ağacı? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 62 )

[ أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ ] - الصافات 62

翻訳について アヤ | 3850 作者 | Alikhan Musayev 言語 | Azerbaijani
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 62 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ödül ve ikram olarak, bu mu daha hayırlı yoksa zakkum ağacı mı? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 62 )

[ أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ ] - الصافات 62

翻訳について アヤ | 3850 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#6

Interpretation of ( Saba 16 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ne var ki onlar yüz çevirdiler; biz de üzerlerine Arim selini gönderdik. Onların iki bahçesini, buruk yemişli, acı ılgınlı, birazcık da sedir ağacı bulunan iki bahçeye çevirdik. ] - Interpretation of ( Saba 16 )

[ فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ ] - سبأ 16

翻訳について アヤ | 3622 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish
#7

Interpretation of ( Saba 16 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Amma onlar üz döndərdilər, Biz də üstlərinə güclü sel göndərdik. Onların iki bağçasını acı meyvəli, yulğunlu və içində bir az sidr ağacı olan iki bağla əvəz etdik. ] - Interpretation of ( Saba 16 )

[ فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ وَبَدَّلْنَاهُمْ بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَيْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَيْءٍ مِنْ سِدْرٍ قَلِيلٍ ] - سبأ 16

翻訳について アヤ | 3622 作者 | Alikhan Musayev 言語 | Azerbaijani
#8

Interpretation of ( Al-A'raf 20 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Şeytan onların bir-birindən gizli qalan ayıb yerlərini özlərinə göstərmək üçün onlara pıçıldayıb dedi: “Rəbbiniz sizə bu ağacı yalnız ona görə qadağan etmişdir ki, siz mələk və ya Cənnətdə əbədi qalanlardan olmayasınız”. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 20 )

[ فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ ] - الأعراف 20

翻訳について アヤ | 974 作者 | Alikhan Musayev 言語 | Azerbaijani
#9

Interpretation of ( Al-Israa 60 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ Bir zaman Biz sənə: “Rəbbin insanları əhatə etmişdir”– demişdik. Meracda sənə göstərdiyimiz mənzərəni və Quranda lənətlənmiş ağacı insanlar üçün yalnız bir imtahan etdik. Biz onları qorxuduruq, bu isə onlarda ancaq böyük bir azğınlığı daha da artırır. ] - Interpretation of ( Al-Israa 60 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا ] - الإسراء 60

翻訳について アヤ | 2089 作者 | Alikhan Musayev 言語 | Azerbaijani
#10

Interpretation of ( Al-Israa 60 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Hani, sana: "Rabbin, insanları çepeçevre kuşatmıştır." demiştik. Sana gösterdiğimiz o rüyayı da Kur'an'da lanetlenmiş bulunan o ağacı/soyu da insanları sınamak dışında bir sebeple göndermedik. Biz onları korkutuyoruz ama bu onların kudurganlığını artırmaktan başka bir katkı sağlamıyor. ] - Interpretation of ( Al-Israa 60 )

[ وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِالنَّاسِ وَمَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَانًا كَبِيرًا ] - الإسراء 60

翻訳について アヤ | 2089 作者 | Yasar Nuri Ozturk 言語 | Turkish