Temps d'exécution (0,02112 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 386
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Hijr 63 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Nein, sondern wir brachten dir das, was sie anzuzweifeln pflegten. ] - Interprétation de ( Al-Hijr 63 )

[ قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ ] - الحجر 63

Concernant la traduction Ayah | 1865 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#33

Interprétation de ( Yusuf 95 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Bei ALLAH! Gewiß, du bleibst doch bei deinem alten Irrtum." ] - Interprétation de ( Yusuf 95 )

[ قَالُوا تَاللَّهِ إِنَّكَ لَفِي ضَلَالِكَ الْقَدِيمِ ] - يوسف 95

Concernant la traduction Ayah | 1691 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#34

Interprétation de ( Yusuf 74 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Welche Bestrafung erhält er (der Täter), wenn ihr gelogen habt?" ] - Interprétation de ( Yusuf 74 )

[ قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ ] - يوسف 74

Concernant la traduction Ayah | 1670 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#35

Interprétation de ( Al-A'raf 121 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Wir haben den Iman an Den HERRN aller Schöpfung verinnerlicht, ] - Interprétation de ( Al-A'raf 121 )

[ قَالُوا آمَنَّا بِرَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 121

Concernant la traduction Ayah | 1075 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#36

Interprétation de ( Al-A'raf 115 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Musa! Entweder wirfst du oder wir sind die (ersten) Werfer." ] - Interprétation de ( Al-A'raf 115 )

[ قَالُوا يَا مُوسَى إِمَّا أَنْ تُلْقِيَ وَإِمَّا أَنْ نَكُونَ نَحْنُ الْمُلْقِينَ ] - الأعراف 115

Concernant la traduction Ayah | 1069 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#37

Interprétation de ( An-Nisa' 97 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Gewiß, denjenigen, deren Ableben die Engel bewirkt haben, während sie sich selbst noch Unrecht antun, zu denen sagten (die Engel): "Woran wart ihr?" Sie sagten: "Wir waren im Lande unterdrückt." Sie sagten: "War denn ALLAHs Erde nicht groß genug, damit ihr darauf auswandert?!" Für diese ist Dschahannam als Unterkunft bestimmt. Und erbärmlich ist sie als (ihr) Werden. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 97 )

[ إِنَّ الَّذِينَ تَوَفَّاهُمُ الْمَلَائِكَةُ ظَالِمِي أَنْفُسِهِمْ قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ قَالُوا أَلَمْ تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ] - النساء 97

Concernant la traduction Ayah | 590 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#38

Interprétation de ( Al-Muddathir 43 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Wir pflegten nicht von den des rituellen Gebets Verrichtenden zu sein, ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 43 )

[ قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ ] - المدثر 43

Concernant la traduction Ayah | 5538 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#39

Interprétation de ( Al-Qalam 26 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Und als sie sie sahen, sagten sie: "Gewiß, wir haben uns doch geirrt. ] - Interprétation de ( Al-Qalam 26 )

[ فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوا إِنَّا لَضَالُّونَ ] - القلم 26

Concernant la traduction Ayah | 5297 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#40

Interprétation de ( At-Tur 26 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ sie sagten: "Gewiß, wir pflegten vorher bei unseren Familien ehrfurcht-erfüllt zu sein, ] - Interprétation de ( At-Tur 26 )

[ قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ ] - الطور 26

Concernant la traduction Ayah | 4761 Auteur | Amir Zaidan Langue | German
#31

Interprétation de ( Ash-Shu'araa 71 ) dans German par Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Wir dienen unseren Statuen, dann bleiben wir ihnen stets ergeben. ] - Interprétation de ( Ash-Shu'araa 71 )

[ قَالُوا نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَنَظَلُّ لَهَا عَاكِفِينَ ] - الشعراء 71

Concernant la traduction Ayah | 3003 Auteur | Amir Zaidan Langue | German