Temps d'exécution (0,00538 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ munaafiqiintu waxay ku sugnaan dabaqa hoose ee Naarta umanaheshid gargaare. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Sannelig, hyklerne vil havne i Ildens dypeste grunn, og du vil ikke finne noen som kan hjelpe dem. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità gli ipocriti saranno nel Fuoco più profondo e non avranno nessuno che li soccorra; ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Албатта мунофиқон дар поёнтарин табақоти оташ ҳастанд ва ҳаргиз барояшон ёваре намеёбӣ, ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ منافقان بی‌گمان در (ژرفای) فروترین بخش از درکات (هفتگانه‌ی) آتشند و هرگز برایشان یاوری نخواهی یافت. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, мунафики [будут гореть] во глубине адского огня. И не найти им заступника. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Surely the hypocrites are in the lowest stage of the fire and you shall not find a helper for them. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Şu da bir gerçek ki ikiyüzlüler, ateşin en alt katındadırlar. Onlar için bir yardımcı asla bulamayacaksın. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Pokrytci zajisté uvrženi budou v nejhlubší propast ohně a nenalezneš jim zastánce, ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Nisa' 145 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, de huichelaars zullen in de laagste verdieping van de Hel zijn: jij zult nooit een helper voor hen vinden. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 145 )

[ إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرْكِ الْأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَصِيرًا ] - النساء 145

Concernant la traduction Ayah | 638 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch