Temps d'exécution (0,00683 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ oo ka Cararay libaax. ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ som flykter for en løve? ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ che fuggono davanti a un leone! ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки аз шер мегурезанд, ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ (که‌) از مقابل شیری ژیان فرار کرده‌اند! ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ бежавшие от [льва] неустрашимого? ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ That had fled from a lion? ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Arslandan ürkmüşlerdir. ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ přede lvem (tryskem) pádící? ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Muddathir 51 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Die vluchten voor een leeuw. ] - Interprétation de ( Al-Muddathir 51 )

[ فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ ] - المدثر 51

Concernant la traduction Ayah | 5546 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch