Temps d'exécution (0,00638 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Meel la fadhiisto oo xaq ah oo Eebaha awoodda leh agtiisa ah (yaa u sugnaatay). ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ på en sikker plass hos en effektiv konge. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ in un luogo di verità, presso un Re onnipotente. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ дар ҷойгоҳе писандида назди фармонравои тавоно! ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ در نشست‌گاهی راستین نزد شاهنشاهی توانمندند. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ на ложах истины у могучего властелина. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ In the seat of honor with a most Powerful King. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Güçlü bir padişahın/bir Melîk'in katında, özü-sözü birlere has oturma yerlerinde... ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ v sídle (to) pravdy, u Krále všemocného. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Qamar 55 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ In een waarachtige verblijfplaats, bij een machtige Heerser. ] - Interprétation de ( Al-Qamar 55 )

[ فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ ] - القمر 55

Concernant la traduction Ayah | 4901 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch