Temps d'exécution (0,00631 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Qoomkii (Nabi Luudhna) wuu riday (Eebe). ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Den sammenstyrtede by har Han latt falle over ende, ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ e come già annientò le [città] sovvertite : ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ ва низ Мӯътафикаро нобуд кард. ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و دروغ‌پردازان را فرو افکند. ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и ниспроверг опрокинутые поселения, ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And the overthrown cities did He overthrow, ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Altı üstüne gelmiş kentleri de yere geçirdi O. ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a (města) vyvrácená pobořil; ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Najm 53 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En de omgekeerde steden richtte Hij ten gronde. ] - Interprétation de ( An-Najm 53 )

[ وَالْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوَى ] - النجم 53

Concernant la traduction Ayah | 4837 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch