Temps d'exécution (0,00526 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Dhulkana waxaa ugu sugan calaamooyin kuwa wax yaqiinin. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ På jorden er jærtegn for dem som har troens visshet, ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Sulla terra ci sono segni per coloro che credono fermamente, ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва дар замин барои ахли яқин ибратҳоест ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و در زمین برای اهل یقین نشانه‌هایی است؛ ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ На земле есть знамения для тех, кто стоек в вере, ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And in the earth there are signs for those who are sure, ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Yeryüzünde ayetler vardır görürcesine bilenler için. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Na zemi znamení jsou pevně věřícím, ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En op de aarde zijn Tekens voor de overtuigden. ] - Interprétation de ( Adh-Dhariyat 20 )

[ وَفِي الْأَرْضِ آيَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ ] - الذاريات 20

Concernant la traduction Ayah | 4695 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch