Temps d'exécution (0,00872 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oo uu qoriritay nodayna mid laga reeyey. (Baddana lagu tuuray). ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ og kastet lodd med mannskapet, og tapte. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando tirarono a sorte, fu colui che doveva essere gettato [in mare]. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ қуръа заданд ва ӯ дар қуръа мағлуб шуд. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پس با آنان قرعه انداخت (و) در نتیجه از رانده‌شدگان (از آن) بود. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ то кинул вместе с другими жребий и проиграл, [и он оказался в море]. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ So he shared (with them), but was of those who are cast off. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Sonra kura çekti de kaybedenlerden oldu. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a vrhl los a byl jím odsouzen: ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( As-Saaffat 141 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Toen lootte hij (om een plaats erop) en bij behoorde daarop tot de verliezers. ] - Interprétation de ( As-Saaffat 141 )

[ فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ الْمُدْحَضِينَ ] - الصافات 141

Concernant la traduction Ayah | 3929 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch