Temps d'exécution (0,01219 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Quraankuna waa Hanuun iyo Naxariista Mu'miniinta. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Den er ledelse og nåde til de troende. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ mentre è, per i credenti, guida e misericordia. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва барои мӯъмимон ҳидояту раҳмат аст. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و به‌راستی این (قرآن) برای مؤمنان همواره هدایت و رحمتی (کامل) است. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, Коран - руководство к прямому пути и милость для верующих. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And most surely it is a guidance and a mercy for the believers. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve elbette o, inananlara bir kılavuz ve rahmettir. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a zajisté jest vedením a milosrdenstvím pro věřící. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( An-Naml 77 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En voorwaar, hij is zeker Leiding en Barmhartigheid voor de gelovigen. ] - Interprétation de ( An-Naml 77 )

[ وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ ] - النمل 77

Concernant la traduction Ayah | 3236 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch