Temps d'exécution (0,00871 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ seed ugu samri waxaadan koobin cilmi (aqoon). ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Og hvordan skulle du vel kunne bære med tålmod noe som du ikke kan gripe med din kunnskap?» ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Come potresti resistere dinnanzi a fatiche, che non potrai comprendere?”. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва чи гуна дар баробари чизе, ки ба он огоҳӣ Наёфтаӣ, сабр хоҳӣ кард?» ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «و چگونه می‌توانی بر چیزی که به شناخت آن احاطه‌ای نداری صبر کنی‌؟» ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Да и как тебе [внимать] терпеливо тому, в чем ты не разбираешься?" ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And how can you have patience in that of which you have not got a comprehensive knowledge? ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Havsalanın almadığı bir şeye nasıl dayanacaksın?" ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ a jak nalezneš trpělivost v tom, co neobsáhneš pochopením?“ ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Kahf 68 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ En hoe kan jij geduld hebben met wat jouw begrip niet omvat?" ] - Interprétation de ( Al-Kahf 68 )

[ وَكَيْفَ تَصْبِرُ عَلَى مَا لَمْ تُحِطْ بِهِ خُبْرًا ] - الكهف 68

Concernant la traduction Ayah | 2208 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch