Temps d'exécution (0,00829 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 151
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Baqarah 79 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Malheur, donc, à ceux qui de leurs propres mains composent un livre puis le présentent comme venant d'Allah pour en tirer un vil profit! - Malheur à eux, donc, à cause de ce que leurs mains ont écrit, et malheur à eux à cause de ce qu'ils en profitent! ] - Interprétation de ( Al-Baqarah 79 )

[ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا يَكْسِبُونَ ] - البقرة 79

Concernant la traduction Ayah | 86 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#33

Interprétation de ( Ya-Sin 68 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And whomsoever We cause to live long, We reduce (him) to an abject state in constitution; do they not then understand? ] - Interprétation de ( Ya-Sin 68 )

[ وَمَنْ نُعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِي الْخَلْقِ أَفَلَا يَعْقِلُونَ ] - يس 68

Concernant la traduction Ayah | 3773 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#34

Interprétation de ( Al-Jumua 7 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Or, ils ne la souhaiteront jamais, à cause de ce que leurs mains ont préparé. Allah cependant connaît bien les injustes. ] - Interprétation de ( Al-Jumua 7 )

[ وَلَا يَتَمَنَّوْنَهُ أَبَدًا بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالظَّالِمِينَ ] - الجمعة 7

Concernant la traduction Ayah | 5184 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#35

Interprétation de ( An-Naml 52 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Voilà donc leurs maisons désertes à cause de leurs méfaits. C'est bien là un avertissement pour des gens qui savent. ] - Interprétation de ( An-Naml 52 )

[ فَتِلْكَ بُيُوتُهُمْ خَاوِيَةً بِمَا ظَلَمُوا إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ ] - النمل 52

Concernant la traduction Ayah | 3211 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#36

Interprétation de ( An-Nahl 100 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Il n'a de pouvoir que sur ceux qui le prennent pour allié et qui deviennent associateurs à cause de lui. ] - Interprétation de ( An-Nahl 100 )

[ إِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذِينَ هُمْ بِهِ مُشْرِكُونَ ] - النحل 100

Concernant la traduction Ayah | 2001 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#37

Interprétation de ( Al-An'am 129 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ainsi accordons-Nous, à certains injustes l'autorité sur d'autres, (injustes) à cause de ce qu'ils ont acquis. ] - Interprétation de ( Al-An'am 129 )

[ وَكَذَلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظَّالِمِينَ بَعْضًا بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - الأنعام 129

Concernant la traduction Ayah | 918 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#38

Interprétation de ( Fussilat 36 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And if an interference of the Shaitan should cause you mischief, seek refuge in Allah; surely He is the Hearing, the Knowing. ] - Interprétation de ( Fussilat 36 )

[ وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - فصلت 36

Concernant la traduction Ayah | 4254 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#39

Interprétation de ( An-Nisa' 155 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ (Nous les avons maudits) à cause de leur rupture de l'engagement, leur mécréance aux révélations d'Allah, leur meurtre injustifié des prophètes, et leur parole: «Nos cœurs sont (enveloppés) et imperméables». En réalité, c'est Allah qui a scellé leurs cœurs à cause de leur mécréance, car ils ne croyaient que très peu. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 155 )

[ فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا ] - النساء 155

Concernant la traduction Ayah | 648 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#40

Interprétation de ( At-Tawba 107 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ And those who built a masjid to cause harm and for unbelief and to cause disunion among the believers and an ambush to him who made war against Allah and His Apostle before; and they will certainly swear: We did not desire aught but good; and Allah bears witness that they are most surely liars. ] - Interprétation de ( At-Tawba 107 )

[ وَالَّذِينَ اتَّخَذُوا مَسْجِدًا ضِرَارًا وَكُفْرًا وَتَفْرِيقًا بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ وَإِرْصَادًا لِمَنْ حَارَبَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ مِنْ قَبْلُ وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَى وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ ] - التوبة 107

Concernant la traduction Ayah | 1342 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#31

Interprétation de ( Al Imran 182 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Cela, à cause de ce que vos mains ont accompli (antérieurement)!» Car Allah ne fait point de tort aux serviteurs. ] - Interprétation de ( Al Imran 182 )

[ ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ أَيْدِيكُمْ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِلْعَبِيدِ ] - آل عمران 182

Concernant la traduction Ayah | 475 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French