Temps d'exécution (0,00882 secondes)
  • Résultats: ( 51
  • vers 60
  • de 174
  • )
#51

Interprétation de ( An-Nisa' 82 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não meditam, acaso, no Alcorão? Se fosse de outra origem, que não de Deus, haveria nele muitas discrepâncias. ] - Interprétation de ( An-Nisa' 82 )

[ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ وَلَوْ كَانَ مِنْ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا ] - النساء 82

Concernant la traduction Ayah | 575 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#52

Interprétation de ( Al Imran 148 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Deus lhes concedeu a recompensa terrena e a bem-aventurança na outra vida, porque Deus aprecia os benfeitores. ] - Interprétation de ( Al Imran 148 )

[ فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ] - آل عمران 148

Concernant la traduction Ayah | 441 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#53

Interprétation de ( At-Tahrim 3 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Quando o Profeta confidenciou um segredo a uma das suas esposas (Hafsa), ela o revelou (a outra), e Deus informou-odisso; ele, então, confirmou uma parte disso, escondendo a outra. Mais, quando ele contou, ela perguntou: Quem te anunciouisso? Disse: Anunciou-mo o Onisciente, o Sapientíssimo. ] - Interprétation de ( At-Tahrim 3 )

[ وَإِذْ أَسَرَّ النَّبِيُّ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِهِ حَدِيثًا فَلَمَّا نَبَّأَتْ بِهِ وَأَظْهَرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهُ وَأَعْرَضَ عَنْ بَعْضٍ فَلَمَّا نَبَّأَهَا بِهِ قَالَتْ مَنْ أَنْبَأَكَ هَذَا قَالَ نَبَّأَنِيَ الْعَلِيمُ الْخَبِيرُ ] - التحريم 3

Concernant la traduction Ayah | 5232 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#54

Interprétation de ( Al-Israa 45 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não crêem na outra vida. ] - Interprétation de ( Al-Israa 45 )

[ وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا ] - الإسراء 45

Concernant la traduction Ayah | 2074 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#55

Interprétation de ( Al-Israa 21 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Repara em como temos dignificado uns mais do que outros. Porém, na outra vida, há maiores dignidades e maisdistinção. ] - Interprétation de ( Al-Israa 21 )

[ انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا ] - الإسراء 21

Concernant la traduction Ayah | 2050 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#56

Interprétation de ( Al-Burooj 11 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Por outra, os fiéis, que praticam o bem, obterão jardins, abaixo dos quais correm rios; tal será o grande benefício! ] - Interprétation de ( Al-Burooj 11 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ ] - البروج 11

Concernant la traduction Ayah | 5920 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#57

Interprétation de ( Al-Infitar 19 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ É o dia em que nenhuma alma poderá advogar por outra, porque o mando, nesse dia, só será de Deus. ] - Interprétation de ( Al-Infitar 19 )

[ يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ ] - الإنفطار 19

Concernant la traduction Ayah | 5848 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#58

Interprétation de ( At-Taghabun 10 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Por outra, aqueles que renegarem e desmentirem os Nossos versículos, serão condenados ao inferno, onde morarãoeternamente. E que funesto destino! ] - Interprétation de ( At-Taghabun 10 )

[ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - التغابن 10

Concernant la traduction Ayah | 5209 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#59

Interprétation de ( Al-Qamar 43 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Acaso, os vossos incrédulos (ó coraixitas), são melhores do que aqueles, ou, por outra, gozais de imunidade, registradanos Livros sagrados? ] - Interprétation de ( Al-Qamar 43 )

[ أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولَئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ ] - القمر 43

Concernant la traduction Ayah | 4889 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#60

Interprétation de ( Az-Zumar 26 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Deus os fez provar o aviltamento na vida terrena; porém, o castigo da outra vida será maior. Se o soubessem! ] - Interprétation de ( Az-Zumar 26 )

[ فَأَذَاقَهُمُ اللَّهُ الْخِزْيَ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - الزمر 26

Concernant la traduction Ayah | 4084 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese