Temps d'exécution (0,00354 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 9
  • de 9
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Waqi'a 41 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E os que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda? ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 41 )

[ وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ ] - الواقعة 41

Concernant la traduction Ayah | 5020 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#2

Interprétation de ( Al-Waqi'a 9 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ O dos que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda? ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 9 )

[ وَأَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ ] - الواقعة 9

Concernant la traduction Ayah | 4988 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#3

Interprétation de ( Al-Maarij 37 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Em grupos, pela direita e pela esquerda? ] - Interprétation de ( Al-Maarij 37 )

[ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ ] - المعارج 37

Concernant la traduction Ayah | 5412 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#4

Interprétation de ( Qaf 17 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Eis que dois (anjos da guarda), são apontados para anotarem (suas obras), um sentado à sua direita e o outro à esquerda. ] - Interprétation de ( Qaf 17 )

[ إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ ] - ق 17

Concernant la traduction Ayah | 4647 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#5

Interprétation de ( Al-A'raf 17 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E, então, atacá-los-ei pela frente e por trás, pela direita e pela esquerda e não acharás, entre eles, muitos agradecidos! ] - Interprétation de ( Al-A'raf 17 )

[ ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ وَعَنْ أَيْمَانِهِمْ وَعَنْ شَمَائِلِهِمْ وَلَا تَجِدُ أَكْثَرَهُمْ شَاكِرِينَ ] - الأعراف 17

Concernant la traduction Ayah | 971 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#6

Interprétation de ( An-Nahl 48 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Não reparam, acaso, em tudo quanto Deus tem criado, entre as coisas inanimadas, cujas sombras se projetam ora para adireita ora para esquerda, prostrando-se ante Ele humildemente? ] - Interprétation de ( An-Nahl 48 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ ] - النحل 48

Concernant la traduction Ayah | 1949 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#7

Interprétation de ( Saba 15 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ Os habitantes de Sabá tinham, em sua cidade, um sinal: duas espécies de jardins, à direita e à esquerda. (Foi-lhes dito): Desfrutai de graça de vosso Senhor e agradecei-Lhe. Tendes terra fértil e um Senhor Indulgentíssimo. ] - Interprétation de ( Saba 15 )

[ لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ كُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ ] - سبأ 15

Concernant la traduction Ayah | 3621 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#8

Interprétation de ( Al-Kahf 18 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ (Se os houvesses visto), terias acreditado que estavam despertos, apesar de estarem dormindo, pois Nós os virávamos, ora para a direita, ora para a esquerda, enquanto o seu cão dormia, com as patas estendidas, na entrada da caverna. Sim, seos tivesses visto, terias retrocedido e fugido, transido de espanto! ] - Interprétation de ( Al-Kahf 18 )

[ وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا ] - الكهف 18

Concernant la traduction Ayah | 2158 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese
#9

Interprétation de ( Al-Kahf 17 ) dans Portuguese par Samir El-Hayek - pt

[ E verias o sol, quando se elevava, resvalar a caverna pela direita e, quando se punha, deslizar pela esquerda, enquantoeles ficavam no seu espaço aberto. Este é um dos sinais de Deus. Aquele que Deus encaminhar estará bem encaminhado; poroutra, àquele que desviar, jamais poderás achar-lhe protetor que o guie. ] - Interprétation de ( Al-Kahf 17 )

[ وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَزَاوَرُ عَنْ كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُ وَلِيًّا مُرْشِدًا ] - الكهف 17

Concernant la traduction Ayah | 2157 Auteur | Samir El-Hayek Langue | Portuguese