Runtime (0.00468 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 18
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muminoon 104 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ El fuego abrasará su rostro; tendrán allí los labios contraídos. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 104 )

[ تَلْفَحُ وُجُوهَهُمُ النَّارُ وَهُمْ فِيهَا كَالِحُونَ ] - المؤمنون 104

About translation Aya | 2777 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#2

Interpretation of ( Al-Israa 109 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Y continúan rostro en tierra, llorando y creciendo en humildad». ] - Interpretation of ( Al-Israa 109 )

[ وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ] - الإسراء 109

About translation Aya | 2138 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#3

Interpretation of ( Al-Baqarah 144 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo. Haremos, pues, que te vuelvas hacia una dirección que te satisfaga. Vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Dondequiera que estéis, volved vuestro rostro hacia ella. Aquéllos que han recibido la Escritura saben bien que es la Verdad que viene de su Señor. Alá está atento a lo que hacen. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 144 )

[ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ] - البقرة 144

About translation Aya | 151 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#4

Interpretation of ( Muhammad 27 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡Qué pasará cuando los ángeles les llamen, golpeándoles en el rostro y en la espalda? ] - Interpretation of ( Muhammad 27 )

[ فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ ] - محمد 27

About translation Aya | 4572 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#5

Interpretation of ( Adh-Dhariyat 29 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Su mujer, entonces, se puso a gritar. Golpeóse el rostro y dijo: «Pero ¡si soy una vieja estéril!» ] - Interpretation of ( Adh-Dhariyat 29 )

[ فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ ] - الذاريات 29

About translation Aya | 4704 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#6

Interpretation of ( Al-An'am 79 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Vuelvo mi rostro, como hanif, hacia Quien ha creado los cielos y la tierra. Y no soy asociador». ] - Interpretation of ( Al-An'am 79 )

[ إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - الأنعام 79

About translation Aya | 868 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#7

Interpretation of ( Yusuf 93 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ ¡Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre: recuperará la vista! ¡Traedme luego a vuestra familia, a todos!» ] - Interpretation of ( Yusuf 93 )

[ اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَذَا فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ ] - يوسف 93

About translation Aya | 1689 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#8

Interpretation of ( Al-Israa 107 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Di: «Creáis en él o no, quienes han y recibido de antes la Ciencia, cuando les es recitado, caen prosternados, rostro en tierra, ] - Interpretation of ( Al-Israa 107 )

[ قُلْ آمِنُوا بِهِ أَوْ لَا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِهِ إِذَا يُتْلَى عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا ] - الإسراء 107

About translation Aya | 2136 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#9

Interpretation of ( Az-Zumar 60 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ El día de la Resurrección verás a quienes mintieron contra Alá, hosco el rostro. ¿No hay en la gehena una morada para los soberbios? ] - Interpretation of ( Az-Zumar 60 )

[ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُمْ مُسْوَدَّةٌ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِلْمُتَكَبِّرِينَ ] - الزمر 60

About translation Aya | 4118 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#10

Interpretation of ( Al-Baqarah 149 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Vengas de donde vengas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Sagrada. Ésta es la Verdad que viene de tu Señor. Alá está atento a lo que hacéis. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 149 )

[ وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ] - البقرة 149

About translation Aya | 156 Author | Julio Cortes Language | Spanish