Runtime (0.00455 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 17
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Hijr 67 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Vennero [infatti] gli abitanti della città, rallegrandosi. ] - Interpretation of ( Al-Hijr 67 )

[ وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ ] - الحجر 67

About translation Aya | 1869 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#2

Interpretation of ( Az-Zukhruf 50 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando poi allontanammo il castigo da loro, vennero meno [al giuramento]. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 50 )

[ فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ ] - الزخرف 50

About translation Aya | 4375 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#3

Interpretation of ( Al-Muminoon 48 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Li tacciarono di menzogna e furono tra coloro che vennero annientati. ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 48 )

[ فَكَذَّبُوهُمَا فَكَانُوا مِنَ الْمُهْلَكِينَ ] - المؤمنون 48

About translation Aya | 2721 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Maryam 59 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Coloro che vennero dopo di loro tralasciarono l'orazione, e si abbandonarono alle passioni. Incontreranno la perdizione. ] - Interpretation of ( Maryam 59 )

[ فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ وَاتَّبَعُوا الشَّهَوَاتِ فَسَوْفَ يَلْقَوْنَ غَيًّا ] - مريم 59

About translation Aya | 2309 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#5

Interpretation of ( Al-An'am 10 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Anche i messaggeri che vennero prima di te, furono oggetto di scherno. Quello di cui si burlavano, oggi li avvolge. ] - Interpretation of ( Al-An'am 10 )

[ وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - الأنعام 10

About translation Aya | 799 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#6

Interpretation of ( At-Tawba 69 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Così [avvenne] a quelli che vennero prima di voi, che erano più potenti e più ricchi di beni e di figli! Godettero della loro parte e voi godete della vostra, come quelli che vennero prima di voi godettero della loro. Voi polemizzate come essi polemizzarono. Essi sono coloro le cui opere sono rese vane in questa vita e nell'altra, essi sono i perdenti. ] - Interpretation of ( At-Tawba 69 )

[ كَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَانُوا أَشَدَّ مِنْكُمْ قُوَّةً وَأَكْثَرَ أَمْوَالًا وَأَوْلَادًا فَاسْتَمْتَعُوا بِخَلَاقِهِمْ فَاسْتَمْتَعْتُمْ بِخَلَاقِكُمْ كَمَا اسْتَمْتَعَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ بِخَلَاقِهِمْ وَخُضْتُمْ كَالَّذِي خَاضُوا أُولَئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ] - التوبة 69

About translation Aya | 1304 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#7

Interpretation of ( Ibrahim 9 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non vi è giunta notizia di quelli [che vissero] prima di voi, del popolo di Noè, degli ‘Âd e dei Thamûd, e di quelli che vennero dopo e che Allah solo conosce? Vennero i loro profeti con prove chiarissime, ma essi dissero, portandosi le mani alla bocca: “Non crediamo in quello con cui siete stati inviati. E siamo in dubbio profondissimo circa quello che ci proponete”. ] - Interpretation of ( Ibrahim 9 )

[ أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللَّهُ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَرَدُّوا أَيْدِيَهُمْ فِي أَفْوَاهِهِمْ وَقَالُوا إِنَّا كَفَرْنَا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ وَإِنَّا لَفِي شَكٍّ مِمَّا تَدْعُونَنَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ ] - إبراهيم 9

About translation Aya | 1759 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#8

Interpretation of ( Al Imran 184 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Se ti trattano da bugiardo, [sappi che] trattarono da bugiardi i Profeti che vennero prima di te, che avevano portato prove chiarissime, il Salterio e il Libro che illumina. ] - Interpretation of ( Al Imran 184 )

[ فَإِنْ كَذَّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ جَاءُوا بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ وَالْكِتَابِ الْمُنِيرِ ] - آل عمران 184

About translation Aya | 477 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#9

Interpretation of ( Yunus 74 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Dopo di lui, mandammo altri messaggeri ai loro popoli. Vennero loro con le prove, ma [la gente] non volle credere a ciò che, in principio, aveva tacciato di menzogna. Così suggelliamo i cuori dei trasgressori. ] - Interpretation of ( Yunus 74 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَا مِنْ بَعْدِهِ رُسُلًا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ كَذَلِكَ نَطْبَعُ عَلَى قُلُوبِ الْمُعْتَدِينَ ] - يونس 74

About translation Aya | 1438 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#10

Interpretation of ( Al-Ahqaf 21 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ E ricorda il fratello degli ‘Âd, quando ammonì il suo popolo presso al-'Ahqâf; vennero prima di lui e dopo di lui gli ammonitori. Disse: “Non adorate altri che Allah. Temo per voi il castigo di un Giorno terribile”. ] - Interpretation of ( Al-Ahqaf 21 )

[ وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ وَقَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الأحقاف 21

About translation Aya | 4531 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian